Astelehena, 2007ko Uztailaren 16ko albisteak

Izabako Osasun Etxeko emakida ontzat eman da
Hirugarren Munduko Gazteen Fundazioari lau ibilgailu eman zaizkio
CEIN zentrorako 315.000 euroko diru-laguntza bat ontzat eman da, Nafarroako bikaintasuneko zentroetako kudeaketa eta mantenu gastuak finantzatzeko
Los nueve heridos de los encierros que permanecen ingresados evolucionan favorablemente
Siete heridos de los encierros de San Fermín permanecen ingresados en el Hospital de Navarra y otros dos en el Hospital Virgen del Camino, todos ellos con evolución favorable.
Horario de verano del Gabinete de Prensa del Gobierno de Navarra
Premiazkotzat jo da Pirinioetako autobiaren eraikuntzak kaltetutako ondasunen eta eskubideen okupazioa, Izko - Judas Bentako zatian
Nafarroako Gobernuak erabaki du premiazkotzat jotzea Pirinioetako Autobia eraikitzeko proiektuko lanek kaltetutako ondasunen eta eskubideen okupazioa (A-21, 3. zatia, Izko - Judas Benta). Helburu horrekin, 150.000 euro gorde dira, 2007ko aurrekontuaren pentzura, eta 1.700.000 euro, 2008ko aurrekontuaren pentzura, lanek kaltetutako ondasunak eta eskubideak erosteko balioetsitako gastuari aurre egiteko.
Sesión del Gobierno del día 16 de julio de 2007
El Gobierno de Navarra ha celebrado hoy sesión ordinaria, bajo la presidencia del Presidente, Miguel Sanz Sesma. Si desea consultar los asuntos aprobados, descargue el archivo adjunto.
  • description
UCAN Agentziari diru-laguntza bat eman zaio nekazaritza sektoreko Txertatze Korporatiboa Dinamizatzeko Bulegoa sustatzeko.
Horretarako 150.000 euroko ekarpen bat adostu da
Guztira, Argentinako eta Txileko Nafarroako Etxetako 41 gaztek parte hartuko dute 2007ko Nafarroako Nazioarteko Ikastaroaren XI. Edizioan
Guztira, 18 eta 28 urte arteko Amerikako Nafarroako etxetako – Argentina eta Txile- 41 gaztek hartuko dute parte, gaurtik aurrera, 2007ko Nafarroako nazioarteko ikastaroan, Nafarroako Gobernuak antolatuta eta Iruñean, Gobernuaren Bozeramaile kontseilariak inauguratuta, Alberto Catalán.
  • camera_alt
Continúa la lenta recolección de cereales y leguminosas en Navarra
Continúa la lenta recuperación de cereales y cosechas en Navarra, donde las bajas temperaturas -unidas a días nublados- están limitando las jornadas de cosecha. En resumen, se va ultimando con retraso la cosecha de cebada y se procede a la recolección de avena y trigos, al tiempo que en el sur va finalizando. Ésta es una de las observaciones que recoge el Informe semanal del Departamento de Agricultura, Ganadería y Alimentación.
La Policía Foral ha detenido a 133 personas y la ANE ha atendido 1.034 incidentes durante las fiestas
La Policía Foral ha detenido durante las fiestas de San Fermín a un total de 133 personas acusadas de la comisión de diferentes delitos, una cifra que duplica la del pasado año, cuando fueron puestas a disposición judicial 60 personas.
  • description
Toki erakunde berriak hartu dira 2007ko martxoko eta apirileko uholdeen laguntzetako onuradunen zerrendaren barruan
Nafarroako Gobernuak erabaki du, bere bilkuran, toki erakunde berriak barne hartzea Foru Komunitatean 2007ko martxoan eta apirilean izandako uholdeek kaltetutakoen artean, eta Toki Administrazioko kontseilariari barneratzeko egon daitezkeen bestelako eskaerak ebazteko ahalmena eman dio. Horri esker, toki erakunde berriek, uholdek nekazaritza sektorean eragindakoen alde aurreikusitako neurrien etekina jasoko dute.
"El perro del hortelano", de la compañía Rataká, sustituye a "Un cuento de invierno" en el Festival de Teatro de Olite
El Festival de Teatro Clásico de Olite, que comenzará el próximo viernes 20 de julio, comunica un cambio importante dentro de su programación. La productora de “Un cuento de invierno” ha suspendido la gira que tenía comprometida, debido a la renuncia de los dos protagonistas principales a continuar en el proyecto. Por esta razón, las representaciones de esta obra que iban a tener lugar en La Cava los días 27 y 28 de julio, quedan canceladas. En su lugar, el Festival programará los días 28 y 29 de julio “El perro del hortelano”, de Lope de Vega, a cargo de la compañía Rakatá.
  • description
Sofocados dieciséis incendios de vegetación durante el fin de semana
Los bomberos de la Agencia Navarra de Emergencias (ANE) han tenido que actuar hasta en 16 ocasiones durante el fin de semana para sofocar conatos e incendios de vegetación en distintas partes de Navarra. Las altas temperaturas registradas y los fuertes vientos de componente sur han dificultado las labores preventivas y de extinción de los bomberos del Gobierno de Navarra.
  • camera_alt
Izabako Osasun Etxeko emakida ontzat eman da
Hirugarren Munduko Gazteen Fundazioari lau ibilgailu eman zaizkio
CEIN zentrorako 315.000 euroko diru-laguntza bat ontzat eman da, Nafarroako bikaintasuneko zentroetako kudeaketa eta mantenu gastuak finantzatzeko
Premiazkotzat jo da Pirinioetako autobiaren eraikuntzak kaltetutako ondasunen eta eskubideen okupazioa, Izko - Judas Bentako zatian
Nafarroako Gobernuak erabaki du premiazkotzat jotzea Pirinioetako Autobia eraikitzeko proiektuko lanek kaltetutako ondasunen eta eskubideen okupazioa (A-21, 3. zatia, Izko - Judas Benta). Helburu horrekin, 150.000 euro gorde dira, 2007ko aurrekontuaren pentzura, eta 1.700.000 euro, 2008ko aurrekontuaren pentzura, lanek kaltetutako ondasunak eta eskubideak erosteko balioetsitako gastuari aurre egiteko.
Sesión del Gobierno del día 16 de julio de 2007
El Gobierno de Navarra ha celebrado hoy sesión ordinaria, bajo la presidencia del Presidente, Miguel Sanz Sesma. Si desea consultar los asuntos aprobados, descargue el archivo adjunto.
  • description
UCAN Agentziari diru-laguntza bat eman zaio nekazaritza sektoreko Txertatze Korporatiboa Dinamizatzeko Bulegoa sustatzeko.
Horretarako 150.000 euroko ekarpen bat adostu da
Guztira, Argentinako eta Txileko Nafarroako Etxetako 41 gaztek parte hartuko dute 2007ko Nafarroako Nazioarteko Ikastaroaren XI. Edizioan
Guztira, 18 eta 28 urte arteko Amerikako Nafarroako etxetako – Argentina eta Txile- 41 gaztek hartuko dute parte, gaurtik aurrera, 2007ko Nafarroako nazioarteko ikastaroan, Nafarroako Gobernuak antolatuta eta Iruñean, Gobernuaren Bozeramaile kontseilariak inauguratuta, Alberto Catalán.
  • camera_alt
Toki erakunde berriak hartu dira 2007ko martxoko eta apirileko uholdeen laguntzetako onuradunen zerrendaren barruan
Nafarroako Gobernuak erabaki du, bere bilkuran, toki erakunde berriak barne hartzea Foru Komunitatean 2007ko martxoan eta apirilean izandako uholdeek kaltetutakoen artean, eta Toki Administrazioko kontseilariari barneratzeko egon daitezkeen bestelako eskaerak ebazteko ahalmena eman dio. Horri esker, toki erakunde berriek, uholdek nekazaritza sektorean eragindakoen alde aurreikusitako neurrien etekina jasoko dute.