2025ko irailaren 23a

Ollo Lehendakariordeak Diego Garcia Elio hartu du, bere familiaren artxiboak digitalizatu eta Memoriaren Nafarroako Institutura zabaltzeko aukera dela eta

Maria Luisa Elio iruindarra eta bere aita Luis Elio Mexikoko errepublikar erbestealdiko pertsona ospetsuak izan ziren
Ezkerretik eskuinera: Manuel Ibañez (Nafarroako Memoriaren Institutua), 
Fatima Frutos kazetaria eta idazlea, Diego Garcia Elio, Ana Ollo 
lehendakariordea eta Nafarroako Memoria Institutuko zuzendaria, Josemi 
Gaston
Ezkerretik eskuinera: Manuel Ibañez (Nafarroako Memoriaren Institutua), Fatima Frutos kazetaria eta idazlea, Diego Garcia Elio, Ana Ollo lehendakariordea eta Nafarroako Memoria Institutuko zuzendaria, Josemi Gaston  Deskargatu irudia Irudi galeria

Nafarroako Gobernuko lehendakariorde eta Memoria eta Bizikidetzako, Kanpo Ekintzako eta Euskarako kontseilari Ana Ollok harrera egin dio Diego Garcia Eliori, Nafarroako Memoriaren Institutuak Elio familiaren artxiboak digitalizatu eta zabaldu ditzakeelakoan. Topaketan Ollo lehendakariordeak Luis Elio eta bere alaba Maria Luisa Elio nabarmendu nahi izan ditu, Mexikoko errepublikar erbesteko ordezkari nabarmenen artean.

Bileran, Nafarroako Memoriaren Institutuko ordezkari Josemi Gaston eta Manuel Ibañez izan dira, Fatima Frutos idazle eta kazetariarekin batera, eta Diego Garciak "Tiempo de llorar y otros relatos" liburua aurkeztu dio lehendakariordeari. Maria Luisa amak idatzi du liburua, eta erbestean izandako esperientziak kontatzen ditu.

Hain zuzen ere, egun hauetan puri-purian dago, Donostiako Zinemaldian "Balkoi hutsean" (Jomi García Ascot. 1962), erbeste errepublikarrari buruzko film bakarra. Erbesteratuek berek ekoitzi zuten, eta Maria Luisa Elio izan zen haren egile, gidoigile eta protagonista. Nafarroako Gobernuak, Elías Querejeta Zine Eskolarekin eta UNAM filmategiarekin batera, jaialdiko Klasikoak sailean proiektatuko den obra zaharberritzen lagundu du.

Ollo lehendakariordeak Elio familiaren dokumentazioaren eta artxiboen balioa azpimarratu nahi izan du, Memoriaren Nafar Institutuak ‘Oroibidea’ bere webgunean garatzen duen lanaren barruan eta arrazoi politikoengatik erbesteratu behar izan zuten pertsona guztien lanaren berreskurapenean eta testigantzan.

Elio familia Mexikon erbesteratuta egon zen 1940tik aurrera. Han, Maria Luisa gaztea erbestean zegoen espainiar intelektualekin harremanetan jarri zen, eta Hispanoamerikako kulturaren munduko pertsona ospetsuenetara jotzeko aukera izan zuen, hala nola Carlos Fuentesa, Octavio Paz, eta, jakina, Gabriel García Márquez idazle kolonbia, zeinak "Cien años de soledad" bere lan gorena Eliori eskaini baitzion.