24 de febrero de 2021

Aprobada por Decreto-ley Foral la trasposición al Impuesto sobre Sociedades de la directiva europea sobre asimetrías híbridas

Las asimetrías híbridas se producen por diferencias en la calificación fiscal en dos jurisdicciones de un pago o de una entidad

El Gobierno de Navarra ha aprobado en su sesión de hoy un Decreto-ley Foral que modifica la LF del Impuesto Sobre Sociedades recogiendo la trasposición de la Directiva (UE) 2017/952 del Consejo de 29 de mayo de 2017, por la que se modifica la Directiva (UE) 2016/1164 en lo que se refiere a las asimetrías híbridas con terceros países.

Las asimetrías híbridas surgen de una diferencia en el tratamiento fiscal de una entidad o instrumento por parte de dos o más Estados (trato asimétrico), y que provocan un efecto de doble no imposición o diferimiento a largo plazo, provocando una erosión de las bases imponibles sujetas a tributación en los diferentes Estados. Un ejemplo podría ser el de una operación entre dos sociedades que radican en 2 países distintos y que es calificada jurídicamente de forma diferente en cada país, de modo que la sociedad del país A que realiza el pago se deduce el gasto pero la sociedad del país B que recibe el cobro no lo tiene que incluir como ingreso fiscal.

La Directiva (UE) 2017/952 afronta la erosión de bases imponibles causada por asimetrías híbridas a través de una serie de un de reglas para neutralizar las generadas por instrumentos, entidades y establecimientos permanentes híbridos, tanto las que tienen su origen en la UE como las habidas con terceros países.