El Gobierno de Navarra, a través del Departamento de Cultura, Deporte y Turismo, ha presentado la publicación que recoge la Memoria Literaria de la pasada edición de los Encuentros de Pamplona / Iruñeko Topaketak, la bienal internacional de cultura, arte y pensamiento celebrada en octubre del pasado 2024. En la misma rueda de prensa se han dado a conocer además las fechas de la próxima edición, que tendrá lugar del 2 al 12 de octubre de 2026, y se ha adelantado también que seguirá teniendo al pensador Ramón Andrés y a la periodista cultural Berta Ares al frente de la programación.

En la presentación de la Memoria, que ha tenido lugar este jueves, 9 de octubre, en el Auditorio Baluarte, han estado presentes el director general de Cultura-Institución Príncipe de Viana, Ignacio Apezteguía, el director de los Encuentros, Ramón Andrés, y la diseñadora Oihana Herrera. 

Durante el acto, el director general de Cultura ha subrayado que esta memoria literaria “es una forma de prolongar el eco de los Encuentros de Pamplona, acercando las reflexiones, el arte y las voces diversas que dieron forma a la edición de 2024 a la ciudadanía y a futuras generaciones”.

Con esta publicación, el Gobierno de Navarra refuerza el objetivo de los Encuentros: crear un espacio plural, crítico y abierto al pensamiento contemporáneo, donde la cultura se convierte en motor de diálogo y encuentro, como ha apuntado Apezteguia. 

Encuentros de Pamplona / Iruñeko Topaketak 2026

Precisamente como adelantó Ramón Andrés, los Encuentros de Pamplona/Iruñeko Topaketak 2026 contarán con la función muy específica de “desenmascarar un mundo ideológicamente tergiversador, bien planeado para que la mentira se presente como una lógica irrefutable. O por mejor decir, como un resultado lógico. Un mundo de cepos de información y de trampas retóricas que pueden valer un Premio Nobel de la Paz, o dejar impunes a los líderes con vocación belicista e invasora”.

En este mismo sentido, los itinerarios temáticos en 2026 estarán constituidos “por unos discursos que devuelvan la realidad a su centro, a su dimensión natural, verdadera”. Una propuesta, según ha adelantado Andrés, orientada al análisis de cuestiones como los imperialismos, el debate abierto entre democracia o nihilismo o la constitución mental de los seres humanos, tanto desde el punto de vista neurocientífico como cultural. También estarán presentes, ha remarcado, el feminismo desde la amplitud histórica, las maneras de convivir con la tecnología y la IA y los problemas medioambientales. 

“Por otra parte, si en 2024 dedicamos un espacio a pensar las manos”, ha explicado Andrés, “el próximo año lo dedicaremos a pensar la voz como elemento antaño sagrado y cristalización del lenguaje”. 

Otro ámbito que tendrá presencia en los Encuentros de la próxima edición será la literatura, que se abordará como “un campo de pruebas para la posibilidad de corregir el destino individual y colectivo”, en palabras del director. Asimismo, según ha adelantado, “el cine, la música y la danza también se sumarán a unos Encuentros que deseamos queden en el recuerdo”.

Memoria Literaria

La memoria literaria, con ediciones en castellano, euskera e inglés, reúne las crónicas de 37 autoras y autores sobre un total de 45 diálogos, conferencias y actividades artísticas y escénicas que conformaron la programación de la Bienal anterior, además de los textos de los programas que se generaron a su alrededor como fueron la Escuela de los Encuentros y +Encuentros Navarra. 

La corrección editorial ha corrido a cargo de Ramón Andrés y el diseño y maquetación han sido realizados por el estudio de diseño gráfico ‘Roseta y Oihana’, que ha concebido la cubierta como un cruce simbólico que converge en una plaza.  “Así, los temas que estructuran la publicación se presentan, a través de la portada y las portadillas, como un punto de encuentro al que se llega por distintos caminos”, ha explicado la diseñadora Oihana Herrera. “Una metáfora visual que evoca el propio espíritu del festival: un espacio donde ideas, diálogos, actuaciones y reflexiones procedentes de diferentes lugares se entrelazan y cobran forma en Pamplona, generando un territorio compartido de intercambio y reflexión”, ha añadido. 

La publicación se acompaña de una cuidada selección de fotografías a color del fotógrafo Txisti (Rodrigo Pérez) que buscan transmitir la diversidad, conexión y diálogo generados y la presencia de pensadores y pensadores y artistas de primer nivel que contribuye a generar conocimiento y debate en las calles de la Comunidad Foral.  

Como indica en la introducción de la Memoria Ramón Andrés, junto a la subdirectora de los Encuentros, Berta Ares, “la Bienal Internacional de cultura, arte y pensamiento es sin duda “un evento de transcendencia artística, política y cultural para la ciudadanía”, algo que se refleja en el “afecto y respeto que se percibe en el ambiente” y que “el participante aprecia”. 

Las crónicas han sido elaboradas por el equipo de programación de los Encuentros, así como por facilitadores de diálogos, conferenciantes y artistas que intervinieron en las instalaciones y actividades.

En total son 37 cronistas: Ramón Andrés, Berta Ares, Carolina B. García-Estévez, Roberto Valencia, Carlos Javier González, Raquel Bouso, Ignasi Moreta, Esther Zarraluqui, Gandeia, Alberto Oderiz, Daniel Burgui, Asier Mendizabal,  Juan José Gómez, Cecilia Dreymüller, Sandra Ollo, Mónica Fernández-Aceytuno, Oskar Alegria, Yolanda Campos, Ignacio Fernández, Javier Monreal (Teobaldos), Marta García, Mariano González, Héctor García-Diego, Javier Sáez, Antonio Cidoncha, Iñigo Berasategui, Noelia Adánez, Fabià Santcovsky, Mauricio Sotelo, Garbiñe Ortega, Isabel Díaz, Armando García, Mercedes Jover, Nimfa Bisbe, Patxi Araujo, Laida Aldaz, Marta Coronado, Alicia Otaegui, Nerea de Diego, Natalia Isla, Iñigo Villafranca, Oskia Ugarte, Berta Viteri y Matías Dapelo. 

La publicación ha sido editada por el Gobierno de Navarra, a través de la Dirección General de Cultura-Institución Príncipe de Viana. Se han impreso 500 ejemplares en castellano, 100 en euskera y 100 en inglés, con un precio de venta de 20 euros, disponible tanto en la tienda del Fondo de Publicaciones del Gobierno de Navarra (Calle Navas de Tolosa) como en librerías.
Encuentros de Pamplona / Iruñeko Topaketak

Los Encuentros de Pamplona / Iruñeko Topaketak son una bienal internacional de cultura, arte y pensamiento promovida por Gobierno de Navarra y organizada por Fundación Baluarte con el apoyo de Fundación “la Caixa”, así como con la colaboración del Ayuntamiento de Pamplona / Iruña. 

En su anterior edición, más de 15.000 personas asistieron a la misma en una iniciativa que se ha consolidado como un referente a nivel nacional e internacional.