(ir al contenido)

Logotipo navarra.es

Castellano | Euskara | Français | English

¡Utilice el buscador!

Herramientas para el contenido

Compártelo

  • Meneame
  • Delicious
  • Technorati
  • Google
  • Facebook
  • Yahoo

contacto de esta sección

Atención Ciudadana
Tel.: 948 012012
         012*
Horario de verano (1jul-15ago)
: De 8h a 15h de lunes a viernes.
E-mail: navarra@navarra.es
*Coste de la llamada: 0'34 euros independientemente de la duración.

Ver más noticias de este día

Euskarabidea trasladará su sede a la actual Casa del Deporte lunes, 19 de marzo de 2018


Se unifican así los servicios que actualmente se prestan en tres ubicaciones en una sola, lo que permitirá mejorar la atención a la ciudadanía y optimizar sus recursos


Transcripción textual del video

El Instituto Navarro del Euskera – Euskarabidea centralizará los servicios que presta en una nueva sede que se ubicará en la actual Casa del Deporte en la calle Paulino Caballero.

El Instituto Navarro del Euskera – Euskarabidea centralizará los servicios que presta en una nueva sede que se ubicará en la actual Casa del Deporte en la calle Paulino Caballero.

Las nuevas instalaciones llegan a un edificio céntrico que permitirá reunir todos los servicios que trabajan en el entorno del euskera y que posibilitará cubrir las necesidades logísticas de Euskarabidea, además de poder atender a los 1.859 alumnos, pertenecientes a las administraciones públicas de Navarra, que se forman en sus aulas en estos momentos.

Las obras de adecuación supondrán un gasto total de 1.076.542,32 euros, IVA incluido. La fase de redacción, en la que actualmente se encuentra el proyecto, durará hasta el próximo 3 de abril, con un presupuesto de 65.528,66 euros. Tras la adjudicación, se llevará a cabo la propia obra, con un plazo estimado de seis meses de duración.

Euskarabidea cuenta en la actualidad con una plantilla de 63 personas, repartidas en tres ubicaciones diferentes.

La Sección de Traducción cuenta con una plantilla de 24 personas y se encuentra situada en la calle Esquiroz. La sección de Formación, sin embargo, está ubicada en el Colegio José María Iribarren, en Mendebaldea, en la que trabajan 21 personas. El resto de unidades se encuentran en la calle Yanguas y Miranda de Pamplona, edificio que funciona como sede central del organismo y en la que trabajan 18 personas.

Mejora presupuestaria

Para acometer estas obras y las tareas encomendadas a sus diferentes servicios, Euskarabidea cuenta con un presupuesto de 6.900.000 euros, lo que ha supuesto un incremento importante si se compara con los 2.800.000 euros con los que contaba en el año 2015.

La mejora económica en el presupuesto destinado al euskera ha supuesto recuperar ayudas a sectores de gran importancia en el aprendizaje y uso social del euskera. Entre los receptores de estas ayudas se encentra los medios de comunicación, entidades de iniciativa social, centros de enseñanza a personas adultas o entidades locales, que desarrollan planes de euskera. Se ha pasado de 147.000 euros en 2015 a 2.380.000 euros en 2018.

También se ha posibilitado incluir ayudas para fomentar el uso social del euskera, su uso en al ámbito laboral o favoreciendo su empleo en las nuevas tecnologías, terreno en el que se ha pasado de 0 euros presupuestados en 2015 a 240.000 que se han dispuesto para este año.

Entre las tareas a acometer próximamente se encuentran la edición de una guía en euskera, para formar a monitores y educadores, organizando cursos de formación; actuaciones con las que dar a conocer el uso de las nuevas tecnologías, o divulgación del patrimonio inmaterial en euskera, como es el caso de la obra teatral “Ane eta ohe hegalaria”, dirigida al público infantil, que se estrenó durante las recién pasadas Navidades.




Nota de prensa:

Si desea descargarse en formato PDF esta información completa pinche aquí .

Documentación:
Video
Gobierno de Navarra

Contacte con nosotros | Accesibilidad | Aviso legal | Mapa web