(ir al contenido)

Logotipo navarra.es

Castellano | Euskara | Français | English

Herramientas para el contenido

Compártelo

  • Meneame
  • Delicious
  • Twitter
  • Google
  • Facebook

Ver más noticias de este día

La revista 'Príncipe de Viana' publica un estudio que descifra el mensaje de la portada gótica de la iglesia de Santa María la Real de Olite

miércoles, 09 de marzo de 2005

La revista cultural "Príncipe de Viana", que edita el Departamento de Cultura y Turismo del Gobierno de Navarra, publica en su último número (233) un largo estudio de Lorenzo García Echegoyen, en el que, bajo el título Adveniat Regnum Tuum, se interpreta el mensaje iconográfico de las figuras esculpidas en la portada gótica de la iglesia de San María la Real de Olite, construida a finales del siglo XIII.


Santa María de Olite

Santa María la Real de Olite.

García Echegoyen propone que la portada de Santa María contiene un mensaje único, hasta ahora no descifrado en su conjunto porque los estudiosos habían considerado ciertas partes de la figuración como elementos meramente decorativos o caprichosos.

El autor afirma que el programa iconográfico de esta portada constituye una "innovación sin precedentes, no sólo en Navarra sino en toda la Península", que indica el "alto nivel cultural de su autor ideológico" y el excepcional valor iconográfico de las representaciones.

Es sabido que las ornamentaciones de los templos medievales constituían relatos y representaciones cosmológicas de carácter religioso y el contenido en la portada de San María de Olite podría traducirse, según el autor de este estudio, como "El tiempo se ha cumplido, el Reino de Dios ha llegado: convertíos y creed en la buena nueva". El autor extrae este mensaje de la peculiar distribución de las escenas, evangélicas y alegóricas, representadas y su lugar en el conjunto. En su estudio realiza un minucioso examen de cada uno de los elementos arquitectónicos de la portada (tímpano, salmeres capiteles, arquivoltas y pies), todos ellos ocupados por una rica figuración de la que García Echegoyen ofrece un afinado esquema interpretativo. El texto se acompaña de numerosas fotografías de detalle que permiten al lector visualizar las referencias de la argumentación del autor.

Documentación:
0903cu60.doc

Gobierno de Navarra

Contacte con nosotros | Accesibilidad | Aviso legal | Mapa web