{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":2,"sheets":["CIE","Datos"],"not_rendered":{"charts":0,"images":1,"macros":1,"external_links":0,"defined_names":1,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"CIE","index":0,"n_rows":86,"n_cols":42,"rows_kept":86,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[82,2,82,19],[82,20,82,27],[82,28,82,35],[79,2,79,19],[79,20,79,27],[79,28,79,35],[80,2,80,19],[80,20,80,27],[80,28,80,35],[81,2,81,19],[81,20,81,27],[81,28,81,35],[76,2,76,19],[76,20,76,27],[76,28,76,35],[77,2,77,19],[77,20,77,27],[77,28,77,35],[78,2,78,19],[78,20,78,27],[78,28,78,35],[73,2,73,19],[73,20,73,27],[73,28,73,35],[74,2,74,19],[74,20,74,27],[74,28,74,35],[75,2,75,19],[75,20,75,27],[75,28,75,35],[68,1,68,46],[70,2,70,19],[70,20,70,27],[70,28,70,35],[71,2,71,19],[71,20,71,27],[71,28,71,35],[72,2,72,19],[72,20,72,27],[72,28,72,35],[59,1,59,13],[59,37,59,46],[85,1,85,46],[1,1,1,9],[1,10,1,46],[43,1,43,46],[47,1,47,46],[59,14,59,15],[59,16,59,32],[7,23,7,39],[7,40,7,46],[10,1,10,46],[51,1,51,46],[57,1,57,46],[58,1,58,46],[44,1,44,46],[45,1,45,11],[45,12,45,46],[46,1,46,11],[46,12,46,22],[48,1,48,46],[49,1,49,3],[65,1,65,46],[66,1,66,46],[9,7,9,22],[0,1,0,46],[8,42,8,46],[9,1,9,6],[9,23,9,28],[9,29,9,31],[9,32,9,35],[9,36,9,39],[9,40,9,41],[9,42,9,46],[8,1,8,5],[8,6,8,17],[8,18,8,19],[8,20,8,22],[8,23,8,28],[8,29,8,31],[8,32,8,35],[8,36,8,39],[8,40,8,41],[6,1,6,30],[6,31,6,39],[6,40,6,46],[7,1,7,5],[7,6,7,22],[3,1,3,8],[49,19,49,40],[49,41,49,43],[49,44,49,46],[16,11,16,14],[19,43,19,46],[17,11,17,14],[18,11,18,14],[13,1,18,10],[20,1,20,46],[21,1,21,46],[22,2,22,20],[22,24,22,46],[46,23,46,27],[46,28,46,46],[42,26,42,46],[42,2,42,20],[31,2,31,20],[32,3,32,19],[33,3,33,19],[34,3,34,19],[35,3,35,19],[36,3,36,19],[40,2,40,20],[52,1,52,46],[54,1,54,46],[50,1,50,46],[2,1,2,46],[3,9,3,46],[5,1,5,46],[11,40,11,46],[11,1,11,29],[11,30,11,39],[4,11,4,46],[4,1,4,10],[28,26,28,38],[27,26,27,28],[12,11,12,23],[12,24,12,36],[12,37,12,46],[12,1,12,10],[13,11,13,14],[14,11,14,14],[15,11,15,14],[49,4,49,14],[49,15,49,18],[18,15,18,24],[18,25,18,46],[28,5,28,17],[29,3,29,19],[30,3,30,19],[23,24,23,46],[25,26,25,38],[24,26,24,32],[41,2,41,20],[37,24,37,46],[38,24,38,46],[39,26,39,46],[40,26,40,46],[41,26,41,46],[27,31,27,35],[27,37,27,41],[29,24,29,46],[30,24,30,46],[26,5,26,17],[27,5,27,17],[14,39,14,46],[15,39,16,46],[17,39,17,46],[13,39,13,46],[13,28,17,38],[13,15,13,27],[14,15,14,27],[15,15,15,27],[16,15,16,27],[17,15,17,27],[60,1,60,17],[60,18,60,46],[59,33,59,36],[19,7,19,17],[19,1,19,6],[19,18,19,26],[19,27,19,31],[19,32,19,42],[24,37,24,43],[26,24,26,46],[37,3,37,19],[38,3,38,19],[39,3,39,19],[32,26,32,46],[33,26,33,46],[34,26,34,46],[35,26,35,46],[36,26,36,46],[31,26,31,46],[55,1,56,46],[53,1,53,46],[23,3,23,19],[24,5,24,17],[25,5,25,17]]}
[null,"INSTALAZIOAREN ZIURTAGIRIA\nSuteetatik babesteko instalazioak"]
[null,"ZIURTAGIRI ZK.:"]
[]
[null,"JARDUERA MOTA:"]
[null,"INSTALAZIOAREN ZK.:"]
[]
[null,"INSTALAZIOA NON DAGOEN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Establezimenduaren id.:"]
[null,"Hebidea:",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Identifikazio-erref.:",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"U.T.M. Koordenadak:"]
[null,"Herria:",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"PK:",null,null,null,null,"Polig:",null,null,null,null,null,null,null,null,"Lurzatia:",null,null,null,null,null,null,null,"X:"]
[null,"Katastroko errf:",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Azpieremua:",null,null,null,null,null,null,null,null,"Hiri-unitatea:",null,null,null,null,null,null,null,"Y:"]
[]
[null,"ESTABLEZIMENDUAREN EZAUGARRI TEKNIKOAK",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Eraikitako azalera (m2):"]
[null,"Establezimenduaren mota:",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Erabilira"]
[null,"Araudi aplikagarria",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"RIPCI (513/2017 errege-dekretu )",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ordezko diseinua (industria-motakoa bakarrik eta aplikatu bada)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"       RIPCI: Ordezko soluzio teknikoa"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"CTE (314/006  errege-dekretu)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"       RIPCI: Eredu bakarra"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"RSCIEI (164/2025 errege-dekretu)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"       RSCIEI: Segurtasun-teknika baliokideak edo prestazio-diseinua"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"RSCIEI (2267/2004 errege-dekretu)"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"I.P. (2085/1994 errege-dekretu)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"       RSCIEI: Zentzuzko egokitzapena"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Beste:          "]
[null,"Konfigurazioa",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Arrisku- maila",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Su karga (MJ/m2):"]
[]
[null,"INSTALAZIO MOTA"]
[null,null,"Suteak detektatzeko eta/edo alarma jotzeko sistema",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Suteen aurkako ura hornitzeko sistema"]
[null,null,null,"Detekzio-sistema automatikoa",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Suteen aurkako sute-ahoen sistema"]
[null,null,null,null,null,"Bero-detektagailua/k",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Zutabeduna",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Lurperatuta"]
[null,null,null,null,null,"Sugar-detektagailuak"]
[null,null,null,null,null,"Ke-detektagailu puntualak",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Sute-aho ekipatuen sistema"]
[null,null,null,null,null,"Ke-detektagailu linealak",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"25 mm",null,null,null,null,"45 mm",null,null,null,null,null,"Goi presio"]
[null,null,null,null,null,"Xurgapen bidezko ke-detektagailua/k"]
[null,null,null,"Alarma-eskuzko sistema",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Zutabe lehorreko sistema"]
[null,null,null,"Alarma-komunikazioko sistema",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Sua itzaltzeko sistema finkoak"]
[null,null,"Su-itzalgailuak",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ihinztagailu automatikoak eta ur lainoztatua"]
[null,null,null,"ABC hautsa",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ur lainotua"]
[null,null,null,"Ura zurrustan",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Apar fisikoa"]
[null,null,null,"BC hautsa",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Hauts"]
[null,null,null,"Ur lainoztatua",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Agente itzaltzaile gaseosoak"]
[null,null,null,"Metal hauts espezifikoa",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Aerosol kondentsatuak"]
[null,null,null,"Apar fisikoa",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Gasolina-zerbitzuguneak detektatzeko eta itzaltzeko sistema finkoa"]
[null,null,null,"Anhidrido karbonikoa",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Kea eta beroa kontrolatzeko sistemak"]
[null,null,null,"Hidrokarburo halogenatuak",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Flotagarritasuna"]
[null,null,"Suaren aurkako mantak",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Presurizazio diferentziala"]
[null,null,"Argi-seinaleen sistemak",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Aireztapen horizontala"]
[null,null,"Beste",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Keak erauzteko sistema"]
[]
[null,"ENPRESA INSTALATZAILEA"]
[null,"Izena/Sozietate-izena:"]
[null,"I.F.Z./I.F.K.:",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"I.E.I.:"]
[]
[null,"GAITUTAKO INSTALATZAILEAREN ZIURTAGIRIA"]
[null,"Izena:",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Deiturak:",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"NANa:"]
[null,"Ziurtatzen du:"]
[null,"1. Suteen aurkako babes-sistemen ekipoek, aparatuek eta bestelako osagaiek, markaketa barne, aplikatzekoak diren xedapen eta arau teknikoak betetzen dituzte."]
[null,"2. Erregelamentazioak eta arau teknikoek eskatzen dituzten probak aldeko emaitzekin egin ditu. Zehazki, honako proba hauei dagokienez: estankotasuna, erresistentzia mekanikoa eta itzaltzeko sistema finkoen funtzionamendua, sute-aho ekipatuen sistemak, zutabe lehorra, kanpoko hidranteak eta suteen aurkako ur-hornidura."]
[null,"3. Instalazioaren titularrari dokumentazio teknikoa eta instalazioaren mantentzeari, erabilerari eta kontserbazioari buruzko jarraibideak eman zaizkio."]
[null,"OHARRAK"]
[]
[]
[null,"Gaitutako nstalatzailearen sinadura:"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"(e)n,",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"(e)an,"]
[null,"Informazio gehiago nahi izanez gero, berrikusi web fitxa:",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"https://www.navarra.es/eu/tramiteak/on/-/line/suteen-aurka-babesteko-instalazioen-erregistroa"]
[]
[]
[]
[]
[null,"ERANSKINA: EGINDAKO IKUSKAPEN- ETA FUNTZIONAMENDU-PROBAK"]
[null,"Instalazioari aplikatzekoak zaizkion erregelamenduan eta arau teknikoetan eskatzen diren probak egin zaizkie sistema hauei:"]
[]
[null,"Estankotasun- eta erresistentzia-probak"]
[]
[null,null,"SUTEEN AURKAKO BABES-SISTEMA",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"PRESIOA (kg/cm2)",null,null,null,null,null,null,null,"IRAUPENA (orduak)"]
[null,null,"SUTE-AHO EKIPATUAK (BIE)"]
[null,null,"ZUTABE LEHORRA"]
[null,null,"SUTEEN AURKAKO UR-HORNIDURAKO SISTEMA"]
[null,null,"SUTEEN AURKAKO HIDRATATZAILEEN SISTEMA"]
[null,null,"BIEen SISTEMA"]
[null,null,"ZUTABE LEHORREKO SISTEMA"]
[null,null,"SISTEMA FINKOA: IHINZTAGAILU AUTOMATIKOAK ETA UR LAINOZTATUA"]
[null,null,"SISTEMA FINKOA UR LAINOTUA"]
[null,null,"SISTEMA FINKOA: APAR FISIKOA"]
[null,null,"SISTEMA FINKOA: HAUTSA"]
[null,null,"SISTEMA FINKOA: AGENTE ITZALGAILU GASEOSOAK"]
[null,null,"SISTEMA FINKOA: AEROSOL KONDENTSATUAK"]
[]
[]
[null,"OHARRA: Instalazioa martxan jarri dela erregistratzeko, ziurtagiri hau aurkeztu beharko da, dagokion egiaztagiriekin batera."]

{"sheet":"Datos","index":1,"n_rows":10,"n_cols":5,"rows_kept":10,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
["Tipo actuación","Tipo Establecimiento","Configuración","Nivel de Riesgo","Uso"]
["Berria","Industriala","Tipo AV","Baxua (1)","Etxebizitzarako bizitegia"]
["Aldaketa/ Handitzea","Ez Industriala","Tipo AH","Baxua (2)","Bizitegi publikoa"]
[null,null,"Tipo A (RD2267/2004)","Ertaina (3)","Administrazio-eraikina"]
[null,null,"Tipo B","Ertaina (4)","Irakaskuntza-eraikina"]
[null,null,"Tipo C","Ertaina (5)","Merkataritza-eraikin"]
[null,null,"Tipo D","Altua (6)","Ospitale-eraikina"]
[null,null,"Tipo E (RD2267/2004)","Altua (7)","Konkurrentzia publikoa"]
[null,null,null,"Altua (8)","Aparkaleku"]
[null,null,null,null,"Beste"]