"Título";"Ámbito";"Serie";"Productor";"Fecha inicio";"Fecha fin";"Lugar";"Contenido";"Interesado";"Caracteristicas";"Notas";"Referencia";"Url" "JUAN FRANCESENA DE OLLOQUI contra CATALINA ALDAREGUI";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Gayarre-Sentenciados";"CONSEJO REAL DE NAVARRA";"1602.03.15";"1606.01.11";"Olloki - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA HUARTE / UHARTE - NAVARRA - ESPAÑA";"Juan Francesena de Olloqui, vecino de Olloqui, contra Catalina Aldaregui, viuda, vecina de Huarte, sobre ejecucion por la tercera parte de 553 reales de la venta de unos cueros. ";;"74 Folios";;"ES/NA/AGN/F017/040736";"http://www.navarra.es/home_en/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/JUAN-FRANCESENA-DE-OLLOQUI-contra-CATALINA-ALDAREGUI_XG9BK-ob4Qi2V6sflb1bFA" "ANTONIO DE AGORRETA Y BALANZA contra JUAN DE ARIZALETA";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Mendívil-Sentenciados";"CONSEJO REAL DE NAVARRA";"1602.10.15";"1606.09.30";"Agorreta - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA Arizaleta - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA";"Antonio de Agorreta y Balanza, señor del palacio cabo de armeria de Agorreta, contra Juan de Arizaleta, señor del palacio de Arizaleta (Esteribar), sobre entrega de 50 ducados, un buey y 2 novillos de legado testamentario de Sancho de Agorreta.";;"108 Folios";;"ES/NA/AGN/F017/072358";"http://www.navarra.es/home_en/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/ANTONIO-DE-AGORRETA-Y-BALANZA-contra-JUAN-DE-ARIZALETA_u69n56FZruny14*9q66d1Q" "MARTIN DE AMATRIAIN contra JUANA DE URIZ Y JUANA DE ARTADIA";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Lorente-Sentenciados";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1602.06.04";"1603.02.25";"AOIZ / AGOITZ - NAVARRA - ESPAÑA HUARTE / UHARTE - NAVARRA - ESPAÑA Arleta - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA";"Martin de Amatriain, heredero de Aldonza de Liedena, su madre, vecino de Aoiz, contra Juana de Uriz, mujer de Juan de Azterain, y Juana de Artadia, su madrastra, viuda de Martin de Uriz, fiador de Guillen de Arleta, señor del palacio de Arleta, vecinas de Huarte, sobre tasacion de costas de un pleito relativo a pago de los reditos de un censo de 100 ducados de deuda de Guillen de Arleta.";;"76 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/266102";"http://www.navarra.es/home_en/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/MARTIN-DE-AMATRIAIN-contra-JUANA-DE-URIZ-Y-JUANA-DE-ARTADIA_oN7M5yAPpfhDUC05aryQOw" "POMPILIO DE ELO contra MIGUEL DE ESAIN Y JUAN DE BURUTAIN";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Lorente-Sentenciados";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1602.05.24";"1602.05.31";"Eugi - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA Zabaldika - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA";"Pompilio de Elo, residente en la ferreria de Eugui, contra Miguel de Esain, dueño de casa Asa en Zabaldica, y Juan de Burutain, vecinos de Zabaldica, sobre ejecucion de bienes por 55 ducados y 4 reales, resto de 106 ducados y 4 reales de la venta de 64 ovejas y 19 cabras.";;"16 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/266061";"http://www.navarra.es/home_en/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/POMPILIO-DE-ELO-contra-MIGUEL-DE-ESAIN-Y-JUAN-DE-BURUTAIN_8wHbQTe*zsCekTSXnCk4YQ" "PEDRO DE ORONOZ contra PEDRO DE ARRIAGA";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Barricarte-Sentenciados";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1602.03.05";"1602.06.07";"Larrasoaña - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA Urdaitz / Urdániz - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA UZTÁRROZ / UZTARROZE - NAVARRA - ESPAÑA";"Pedro de Oronoz, maestro cantero, vecino de Larrasoaña y residente en Urdaniz, contra Pedro de Arriaga, maestro cantero, vecino de Uztarroz, sobre ejecucion por 44 ducados y 4 reales de dietas por la tasacion de obras realizadas en la iglesia parroquial de Uztarroz.";;"24 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/162718";"http://www.navarra.es/home_en/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/PEDRO-DE-ORONOZ-contra-PEDRO-DE-ARRIAGA_KAW21aagCaUJOrG9zg6L5A" "MARIA DE AGORRETA Y JUAN DE ECHEVERRIA contra FERNANDO DE LANAO";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Huarte-Pendientes";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1602.10.08";"1603.01.28";"Zubiri - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA Arizaleta - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA FRANCIA";"Maria de Agorreta, viuda, y Juan de Echeverria, su hijo, señor del palacio de Arizaleta (Esteribar), herederos de Leon de Zubiri y Arizaleta, su hijo y hermano, cesionario de la porcion del molino harinero perteneciente a Martin de Urdaniz, vecino de Zubiri, contra Fernando de Lanao, natural de Francia y residente en Zubiri, sobre restitucion del aprovechamiento de la porcion del molino harinero rematado por 22 ducados adeudados a Leon de Zubiri y Arizaleta.";;"38 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/200170";"http://www.navarra.es/home_en/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/MARIA-DE-AGORRETA-Y-JUAN-DE-ECHEVERRIA-contra-FERNANDO-DE-LANAO_36-90mO1RTVLxAQvImaV*w" "VICENTE DE AZPARREN contra UNZUE";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Huarte-Pendientes";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1602.05.17";"1602.05.22";"UNZUÉ / UNTZUE - NAVARRA - ESPAÑA Eugi - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA DONOSTIA / SAN SEBASTIÁN - GIPUZKOA - ESPAÑA";"Vicente de Azparren, ex jurado, vecino de Unzue, contra el lugar de Unzue, sobre restitucion de 6 ducados pagados en nombre del lugar a Beltran de Mazparrote por el alquiler de 4 acemilas de un repartimiento para llevar municion de la ferreria de Eugui a San Sebastian (Guipuzcoa).";;"7 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/200089";"http://www.navarra.es/home_en/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/VICENTE-DE-AZPARREN-contra-UNZUE_Zihgeu6CPgbndAeRfzJJ1A" "FISCAL Y LICENCIADO USECHI contra PEDRO DE IRIARTE Y OTROS";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Esparza-Sentenciados";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1602.07.20";"1602.12.10";"Zuriain - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA Etsain - ANUE - NAVARRA - ESPAÑA";"El Fiscal y el licenciado Usechi, abad de la iglesia parroquial de Zuriain y de la rural de Basagaiz (Esteribar), contra Pedro de Iriarte, Pedro de Isturiz y otros, vecinos de Esain, sobre perjurio en un pleito con el abad de Esain relativo a posesion de la iglesia rural de Basagaiz (Esteribar).";;"142 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/186863";"http://www.navarra.es/home_en/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/FISCAL-Y-LICENCIADO-USECHI-contra-PEDRO-DE-IRIARTE-Y-OTROS_c0LnnqpvGbvJk*9SPIaOCw" "PEDRO DE ESAIN contra PEDRO DE ZUBIRI";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Lanz-Pendientes";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1602.01.26";"1602.03.15";"Zubiri - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA";"Pedro de Esain, vecino de Tirapegui (Esteribar), contra Pedro de Zubiri, vecino de Zubiri, sobre recibir la cantidad pagada por el remate de un macho del demandante y entrega del macho.";;"10 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/224928";"http://www.navarra.es/home_en/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/PEDRO-DE-ESAIN-contra-PEDRO-DE-ZUBIRI_7RBWe9tMrx**Y2FpYidhKw" "SANCHO DE URRUTIA contra JUAN DE ILURDOZ";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Lanz-Pendientes";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1602.03.01";"1602.08.27";"Larrasoaña - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA";"Sancho de Urrutia, presbitero, vecino de Larrasoaña, contra Juan de Ilurdoz, vecino de Larrasoaña, sobre cumplimieno de una sentencia del alcalde de Larrasoaña relativa al pago de 8 ducados y otros.";;"10 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/224942";"http://www.navarra.es/home_en/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/SANCHO-DE-URRUTIA-contra-JUAN-DE-ILURDOZ_kAUMipHTGePHc4B5jrz5sg" "GUILLEN DE LIZARZA contra JUAN DE ALDAVE Y OTROS";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Antoñana-Sentenciados";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1602.08.09";"1606.07.11";"Larrasoaña - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA";"Guillen de Lizarza, almirante, vecino de Larrasoaña, contra Juan de Aldave, zapatero, Antonio de Balanza y otros, porcionistas del molino harinero, vecinos de Larrasoaña, sobre rescision de escritura censal de 100 ducados, suplidos en trigo y vino.";;"43 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/133627 ";"http://www.navarra.es/home_en/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/GUILLEN-DE-LIZARZA-contra-JUAN-DE-ALDAVE-Y-OTROS_KFGGquOxagOlSkDYTXE*3A" "MARTIN DE MONREAL contra MARTIN DE ANSORENA Y OTROS";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Ochoa-Pendientes";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1602.09.23";"1602.12.17";"ENÉRIZ / ENERITZ - NAVARRA - ESPAÑA Urtasun - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA";"Martin de Monreal, vecino de Eneriz y forano de Urtasun, contra Martin de Ansorena, Pedro de Leranoz, Guillen de Urtasun y otros, vecinos de Urtasun, sobre posesion y derecho al aprovechamiento de hierbas y aguas de los terminos del lugar de Urtasun, pago de penas por carnereamiento indebido de ganado o pago de 12 reales por su valor.";;"49 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/309720";"http://www.navarra.es/home_en/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/MARTIN-DE-MONREAL-contra-MARTIN-DE-ANSORENA-Y-OTROS_zrm979VZT5hJMtnFX1Iiew" "JUAN DE IRURE contra JUAN DE GURBINDO";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Barricarte-Sentenciados";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1602.05.24";"1605.09.17";"Gendulain - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA";"Juan de Irure, vecino de Guendulain (Esteribar), contra Juan de Gurbindo, vecino de Guendulain (Esteribar), sobre posesion e inhibicion de obras y aprovechamiento de una pared lindante a su corral";;"98 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/162817";"http://www.navarra.es/home_en/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/JUAN-DE-IRURE-contra-JUAN-DE-GURBINDO_24xKd8fWdxAei1ncJGbIyA" "SANCHO DE ZUNZARREN contra JUAN DE USECHI Y OTROS";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Lorente-Sentenciados";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1602.08.30";"1603.06.08";"Saigots - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA";"Sancho de Zunzarren, señor del palacio de Saigos, contra Juan de Usechi, Juan de Loperena y otros, vecinos de Saigos, sobre inquietarle en el uso de hachas de cera con su escudo de armas en el entierro de Maria Martin de Zunzarren, su madre y, por via de reconvencion, declaracion de no ser palacio la casa del demandado.";;"121 Folios";"4 pergaminos. Faltan los 3 primeros folios.";"ES/NA/AGN/F146/266095";"http://www.navarra.es/home_en/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/SANCHO-DE-ZUNZARREN-contra-JUAN-DE-USECHI-Y-OTROS_3-ktZG38Ytm7KUYgI5l4*A" "MIGUEL DE URDAX contra JUAN DE ALDAREGUI Y OTROS";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Antoñana-Pendientes";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1602.05.31";"1604.12.03";"Yárnoz - NOÁIN (VALLE DE ELORZ) / NOAIN (ELORTZIBAR) - NAVARRA - ESPAÑA Garitoain - MONREAL / ELO - NAVARRA - ESPAÑA Larrasoaña - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA";"Miguel de Urdax, abad de la iglesia parroquial de Yarnoz, administrador de las rentas del priorato de Santa Fe de Garitoain (Monreal), contra Juan de Aldaregui, escribano real, Leonor de Larrasoaña, su mujer, y Martin de Arrieta, sastre, vecinos de Larrasoaña, sobre pago de 2 robos y medio y 5 robos de trigo anuales respectivamente de censo perpetuo.";;"67 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/121074";"http://www.navarra.es/home_en/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/MIGUEL-DE-URDAX-contra-JUAN-DE-ALDAREGUI-Y-OTROS_-3veJuwuOdY0mDc93-zH5Q" "MARTIN DE VERGARA contra JUAN DE OLLOQUI";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Ochoa-Pendientes";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1602.06.08";"1602.10.15";"ENÉRIZ / ENERITZ - NAVARRA - ESPAÑA HUARTE / UHARTE - NAVARRA - ESPAÑA Inbuluzketa - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA PAMPLONA / IRUÑA - NAVARRA - ESPAÑA";"Martin de Vergara, vecino de Eneriz, contra Juan de Olloqui, vecino de Huarte, sobre posesion de una casa vecinal, huerta y heredades en Imbuluzqueta sujeta a pago de 4 robos de trigo de censo perpetuo por venta de 206 ducados a Sancho de Orbara, residente en Pamplona, Adan de Urdaniz, escribano real, y Pedro de Urdaniz, su hijo.";;"12 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/309724";"http://www.navarra.es/home_en/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/MARTIN-DE-VERGARA-contra-JUAN-DE-OLLOQUI_1lx*rHg1dMm9rYKuAgxC-w" "JUAN DE OLLOQUI contra JUAN DE IRURZUN";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Ochoa-Sentenciados";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1602.10.08";"1602.11.26";"HUARTE / UHARTE - NAVARRA - ESPAÑA PAMPLONA / IRUÑA - NAVARRA - ESPAÑA Inbuluzketa - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA";"Juan de Olloqui, vecino de Huarte, cesionario del licenciado Irigaray de Mongelos, abogado de las Audiencias Reales, contra Juan de Irurzun, pelaire, vecino de Pamplona, tutor de Pedro de Urdaniz, sobre posesion y restitucion de una casa con su vecindad en el lugar de Imbuluzqueta sujeta a un censo perpetuo de 4 robos de trigo anuales, alegando lesion en la ejecucion por 40 robos de trigo valiendo mas de 600, o pago de 400 ducados por su valor.";;"52 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/329967";"http://www.navarra.es/home_en/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/JUAN-DE-OLLOQUI-contra-JUAN-DE-IRURZUN_VDPSAn5q1*qF3PczhqPWlA" "GUILLEN DE LATORRE Y OTROS contra BERNARDO DE VILLAVA Y SANCHO DE ETULAIN";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Lorente-Sentenciados";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1602.01.25";"1606.09.19";"Zabaldika - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA PAMPLONA / IRUÑA - NAVARRA - ESPAÑA VILLAVA / ATARRABIA - NAVARRA - ESPAÑA Antxoritz - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA";"Guillen de Latorre, Martin de Añoa, cerero, y otros, vecinos de Zabaldica y Pamplona, contra Bernardo de Villava, capellan de la fundacion del bachiller Iribas, vecino de Villava, y Sancho de Etulain, vecino de Anchoriz, sobre oposicion a la ejecucion de varias heredades por los reditos de un censo de 200 ducados adeudado por Juan de Zozaya.";;"40 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/266315";"http://www.navarra.es/home_en/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/GUILLEN-DE-LATORRE-Y-OTROS-contra-BERNARDO-DE-VILLAVA-Y-SANCHO-DE-ETULAIN_nig1FhrTqRONKzRKlykTSw" "JUAN DE ERANSUS contra MIGUEL DE IMBULUZQUETA Y OTROS";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Huarte-Pendientes";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1602.08.20";"1602.08.23";"PAMPLONA / IRUÑA - NAVARRA - ESPAÑA Inbuluzketa - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA";"Juan de Eransus, residente en Pamplona, contra Miguel de Imbuluzqueta, Juan de Zolina, su suegro y viudo de Catalina de Imbuluzqueta, y Miguel de Zolina, su hijo, vecinos de Imbuluzqueta, poseedores de los bienes de Pedro de Urrutia, sobre restitucion de 165 ducados de dote de Dominga de Urrutia, su madre, viuda de Juan de Eransus mayor.";;"3 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/200104";"http://www.navarra.es/home_en/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/JUAN-DE-ERANSUS-contra-MIGUEL-DE-IMBULUZQUETA-Y-OTROS_zEmIwKSTI3RttUqkdd6Olg" "JUAN OLLOQUI contra JUAN IRURZUN";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Mendívil-Pendientes";"CONSEJO REAL DE NAVARRA";"1602.11.26";"1603.04.05";"HUARTE / UHARTE - NAVARRA - ESPAÑA PAMPLONA / IRUÑA - NAVARRA - ESPAÑA Inbuluzketa - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA";"Juan Olloqui, vecino de Huarte, cesionario del licenciado Irigaray de Mongelos, abogado de las Audiencias Reales, heredero de Maria Martin de Imbuluzqueta, contra Juan Irurzun, tutor de Pedro Urdaniz, heredero de Adan Urdaniz, vecino de Pamplona, sobre restitucion de una casa con su pertenecido en Imbuluzqueta, en arriendo por 40 robos de trigo.";;"21 Folios";;"ES/NA/AGN/F017/056482";"http://www.navarra.es/home_en/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/JUAN-OLLOQUI-contra-JUAN-IRURZUN_n3VtGkO3d22Cw8KU-NCPWg" "SANCHO DE ORBARA contra JUAN DE IRURZUN Y JUAN DE OLLOQUI";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Mendívil-Pendientes";"CONSEJO REAL DE NAVARRA";"1602.07.27";"1603.04.16";"PAMPLONA / IRUÑA - NAVARRA - ESPAÑA Urdaitz / Urdániz - ESTERIBAR - NAVARRA - ESPAÑA HUARTE / UHARTE - NAVARRA - ESPAÑA ENÉRIZ / ENERITZ - NAVARRA - ESPAÑA";"Sancho de Orbara, vecino de Pamplona, contra Juan de Irurzun, tutor de Pedro Urdaniz menor, hijo de Pedro Urdaniz mayor, vecinos de Urdaniz, y Juan de Olloqui, vecino de Huarte, sobre deposito de 130 ducados de venta de una casa y su vecindad en Imbuluzqueta a Martin de Vergara, vecino de Eneriz. ";;"67 Folios";;"ES/NA/AGN/F017/057294";"http://www.navarra.es/home_en/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/SANCHO-DE-ORBARA-contra-JUAN-DE-IRURZUN-Y-JUAN-DE-OLLOQUI_T*h5Y8SpcG9jvf*RMjvCEg"