"Título";"Ámbito";"Serie";"Productor";"Fecha inicio";"Fecha fin";"Lugar";"Contenido";"Interesado";"Caracteristicas";"Notas";"Referencia";"Url" "GRACIAN DE AYERRA contra JUAN MIGUEL SENGARIZ";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Antoñana-Pendientes";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1541.03.04";"1541.07.29";"FRANCIA Sengáriz - IBARGOITI - NAVARRA - ESPAÑA";"Gracian de Ayerra, natural de Francia, contra Juan Miguel Sengariz, alias Juanto, vecino de Sengariz, sobre pago de 23 florines, resto de venta de una yegua.";;"17 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/117985";"http://www.navarra.es/home_es/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/GRACIAN-DE-AYERRA-contra-JUAN-MIGUEL-SENGARIZ_P7cOqU81Zn-9gcKrpygXWA" "JUAN DE VILLEGAS contra MARTIN DE ALCAYAGA";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Barricarte-Pendientes";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1541.01.01";"1541.12.31";"Nantes - FRANCIA BERA - NAVARRA - ESPAÑA";"Juan de Villegas, vecino de Nantes (Loira Interior), contra Martin de Alcayaga, vecino de Vera de Bidasoa, sobre pago de 7 ducados, resto de la venta de una porcion de congrio.";;"10 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/143582 ";"http://www.navarra.es/home_es/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/JUAN-DE-VILLEGAS-contra-MARTIN-DE-ALCAYAGA_8LXyOTf8g4*78TCXbXm8-A" "FISCAL contra ANTON DE CARCELES Y JUAN ESCUDERO";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Arrastia-Sentenciados";"CONSEJO REAL DE NAVARRA";"1541.05.11";"1541.06.01";"BÉARN - FRANCIA";"El Fiscal contra Anton de Carceles, natural de Bearn (Pirineos Atlanticos), y Juan Escudero, presos, sobre hurtos, vagabundeo y asalto de caminos. ";;"7 Folios";;"ES/NA/AGN/F017/009096";"http://www.navarra.es/home_es/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/FISCAL-contra-ANTON-DE-CARCELES-Y-JUAN-ESCUDERO_KQRkZMIAIdjgsSd77YPNnw" "ARNALDO DE MAREA contra JUAN DE COSAGES";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Arrastia-Pendientes";"CONSEJO REAL DE NAVARRA";"1541.03.23";"1541.06.08";"FRANCIA BÉARN - FRANCIA";"Arnaldo de Marea, natural de Francia, apoderado de Antonio de Castillonuevo, padre de Glande de Coarasa, alias Castillonuevo, contra Juan de Cosages, en nombre de Esteban Jobert, sobre entrega de una copia del testamento de Juan de Coarasa, senescal de Bearn (Pirineos Atlanticos), por tener ambas partes derecho a sus bienes.";;"19 Folios";"1 pergamino.";"ES/NA/AGN/F017/000510";"http://www.navarra.es/home_es/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/ARNALDO-DE-MAREA-contra-JUAN-DE-COSAGES_PPfq*aYgYQHYcO6ytn9Bbg" "MIGUEL DE LIZASOAIN contra JUAN CONTIN Y MARTIN DE IRIBERRI";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Ochoa-Sentenciados";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1541.01.01";"1541.12.31";"Saint-Pée-sur-Nivelle - FRANCIA ZIZUR MAYOR / ZIZUR NAGUSIA - NAVARRA - ESPAÑA Echavacoiz - CIZUR - NAVARRA - ESPAÑA";"Miguel de Lizasoain, vecino de Cizur Mayor, contra Juan Contin y Martin de Iriberri, vecinos de Saint-Pee (Pirineos Atlanticos), sobre restitucion de una yegua y un muleto hurtados en terminos de Echavacoiz (Cizur).";;"10 Folios";"No hay diligencias ni de Corte ni de Consejo.";"ES/NA/AGN/F146/318189";"http://www.navarra.es/home_es/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/MIGUEL-DE-LIZASOAIN-contra-JUAN-CONTIN-Y-MARTIN-DE-IRIBERRI_p9Zp5b1sMcOTj89SFnxoXw" "JUAN SANZ GORRIA contra FRANCISCO DE PUEYO";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Ochoa-Sentenciados";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1541.03.11";"1541.04.08";"PUEYO / PUIU - NAVARRA - ESPAÑA Arberoue - FRANCIA";"Juan Sanz Gorria, vecino de Arberoue (Pirineos Atlanticos), contra Francisco del Pueyo, vecino de Pueyo, sobre ejecucion por 13 florines, resto de mayor cantidad de la venta de una yegua.";;"5 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/318314";"http://www.navarra.es/home_es/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/JUAN-SANZ-GORRIA-contra-FRANCISCO-DE-PUEYO_3MJPgBM5Br-MwrAk8uApzg" "JUAN DE SARRIGAIN contra JUAN DE ADOAIN ";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Ochoa-Sentenciados";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1541.09.09";"1544.10.31";"Arberoue - FRANCIA LUMBIER - NAVARRA - ESPAÑA";"Juan de Sarrigain, tratante, vecino de Arberoue (Pirineos Atlanticos), contra Juan de Adoain, vecino de Lumbier, sobre pago de 29 florines navarros y un real castellano de la venta de un buey.";;"36 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/318734";"http://www.navarra.es/home_es/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/JUAN-DE-SARRIGAIN-contra-JUAN-DE-ADOAIN-_DsHF39CmTRTUbNOnK-aL2w" "JUAN DE ECHEGOYEN contra JUAN DE URBE";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Ochoa-Sentenciados";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1541.01.28";"1545.12.18";"Arberoue - FRANCIA CIRAUQUI / ZIRAUKI - NAVARRA - ESPAÑA";"Juan de Echegoyen, vecino de Arberoue (Pirineos Atlanticos), contra Juan de Urbe, vecino de Cirauqui, sobre ejecucion por 14 florines, 8 tarjas y 4 cornados de la venta de un buey.";;"11 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/319040";"http://www.navarra.es/home_es/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/JUAN-DE-ECHEGOYEN-contra-JUAN-DE-URBE_LB2M2LxsTAIVfbcrKZoU1A" "JUAN DE IZCUE contra JUAN DE SARRIGAIN";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Ochoa-Sentenciados";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1541.09.13";"1541.09.30";"Arberoue - FRANCIA Gazólaz - CIZUR - NAVARRA - ESPAÑA";"Juan de Izcue, vecino de Gazolaz, contra Juan de Sarrigain, vecino de Arberoue (Pirineos Atlanticos), sobre rescision de la venta de un buey por 41 florines, alegando ser defectuoso.";;"17 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/319424";"http://www.navarra.es/home_es/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/JUAN-DE-IZCUE-contra-JUAN-DE-SARRIGAIN_rYgQJiCcIfeH0km9qQ-8jw" "PEDRO DE AGUINAGA contra GRACIANA DE ANDRICAIN Y OTROS";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Ochoa-Sentenciados";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1541.10.15";"1541.11.04";"Cemboráin - UNCITI - NAVARRA - ESPAÑA OSSES - FRANCIA Artaiz - UNCITI - NAVARRA - ESPAÑA";"Pedro de Aguinaga, vecino de Cemborain, preso por deuda civil, Graciana de Andricain, vecina de Artaiz, Juan de Oses, vecino de Osses (Pirineos Atlanticos), y otros, sus acreedores, sobre solicitud de libertad alegando cesion de bienes.";;"14 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/318256";"http://www.navarra.es/home_es/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/PEDRO-DE-AGUINAGA-contra-GRACIANA-DE-ANDRICAIN-Y-OTROS_eaXyYHaDKfD*i6xUy*qQUA" "JUAN FRAILE contra PEDRO DE SAMPER";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Barricarte-Pendientes";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1541.01.01";"1541.12.31";"PAMPLONA / IRUÑA - NAVARRA - ESPAÑA FRANCIA";"Juan Fraile, frances, residente en Pamplona, contra Pedro de Samper, natural de Francia y residente en Pamplona, sobre indemnizacion de 200 ducados de daños por injurias.";;"24 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/143584 ";"http://www.navarra.es/home_es/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/JUAN-FRAILE-contra-PEDRO-DE-SAMPER_4Tdw4McLUnFRFp07mFLVNQ" "JUAN DE NAIS contra MIGUEL DE GARRALDA Y AGUEDA DE ERVITI";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Barricarte-Pendientes";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1541.04.29";"1541.12.02";"BÉARN - FRANCIA PAMPLONA / IRUÑA - NAVARRA - ESPAÑA";"Juan de Nais, heredero de Juan e Isabel de Erviti, sus padres, vecino de Bearn (Pirineos Atlanticos), contra Miguel de Garralda y Agueda de Erviti, su mujer, vecinos de Pamplona, sobre recibir informacion relativa a la averiguacion de bienes de Carlos de Erviti y Catalina Velaz, abuelos maternos del demandante, para pedirlos en justicia a los demandados.";;"18 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/143573 ";"http://www.navarra.es/home_es/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/JUAN-DE-NAIS-contra-MIGUEL-DE-GARRALDA-Y-AGUEDA-DE-ERVITI_Pvnbv1YO7u3OG6ddUq2u0g" "DOMINGO DE IRISARRI Y JUAN SANZ GORRIA contra MARIA DE LIZASO Y MARIA DE ERASUN";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Ochoa-Sentenciados";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1541.10.21";;"PAMPLONA / IRUÑA - NAVARRA - ESPAÑA Lizaso - ULTZAMA - NAVARRA - ESPAÑA AOIZ / AGOITZ - NAVARRA - ESPAÑA Arberoue - FRANCIA";"Domingo de Irisarri, vecino de Pamplona, y Juan Sanz Gorria, vecino de Arberoue (Pirineos Atlanticos), contra Maria de Lizaso, mujer de Sancho de Echaburu, vecina de Lizaso, y Maria de Erasun, mujer de Miguel de Igoa, vecina de Aoiz, sobre pago de deudas.";;"4 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/318247";"http://www.navarra.es/home_es/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/DOMINGO-DE-IRISARRI-Y-JUAN-SANZ-GORRIA-contra-MARIA-DE-LIZASO-Y-MARIA-DE-ERASUN_KHnW2QxZHDG5AgAIOmzIxA" "DOMINGO DE IRISARRI Y JUAN SANZ GORRIA contra GARCIA ANAUT";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Ochoa-Sentenciados";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1541.05.06";"1541.05.31";"PAMPLONA / IRUÑA - NAVARRA - ESPAÑA Arberoue - FRANCIA Lizaso - ULTZAMA - NAVARRA - ESPAÑA";"Domingo de Irisarri, vecino de Pamplona, y Juan Sanz Gorria, vecino de Arberoue (Pirineos Atlanticos), contra Garcia Anaut, vecino de Lizaso, sobre ejecucion de un macho por 18 florines resto de mayor suma de la venta de una yegua.";;"5 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/318288";"http://www.navarra.es/home_es/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/DOMINGO-DE-IRISARRI-Y-JUAN-SANZ-GORRIA-contra-GARCIA-ANAUT_iUHTZXCn0Jp6CaJNSqieIQ" "JUAN DE ARAIZ contra OJER DE APECECHE";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Ochoa-Sentenciados";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1541.12.02";"1542.03.21";"PAMPLONA / IRUÑA - NAVARRA - ESPAÑA Béguios - FRANCIA Morlaàs - FRANCIA";"Juan de Araiz, arrendador de las carnicerias, vecino de Pamplona, contra Ojer de Apeceche, vecino de Beguios (Pirineos Atlanticos), fiador de Guillermo de Lamarca, vecino de Morlaas (Pirineos Atlanticos), sobre pago de 300 ducados por eviccion de venta de 2.000 carneros para abastecimiento de las carnicerias y 300 ducados de indemnizacion de daños.";;"13 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/318457";"http://www.navarra.es/home_es/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/JUAN-DE-ARAIZ-contra-OJER-DE-APECECHE_ub4nkXPeSnSoWmFoMt*kxw" "JUAN SANZ GORRIA Y DOMINGO DE IRISARRI contra JUAN DE ERISTAIN";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Ochoa-Sentenciados";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1541.09.23";"1543.03.02";"Arberoue - FRANCIA PAMPLONA / IRUÑA - NAVARRA - ESPAÑA BARÁSOAIN - NAVARRA - ESPAÑA";"Juan Sanz Gorria, vecino de Arberoue (Pirineos Atlanticos), y Domingo de Irisarri, vecino de Pamplona, contra Juan de Eristain, vecino de Barasoain, sobre ejecucion de un buey por 13 florines, resto de 7 ducados de la venta de una yegua.";;"6 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/318701";"http://www.navarra.es/home_es/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/JUAN-SANZ-GORRIA-Y-DOMINGO-DE-IRISARRI-contra-JUAN-DE-ERISTAIN_2wWkMYGvsFGenfF9s05x-g" "JUAN SANZ GORRIA Y DOMINGO DE IRISARRI contra ARNALDO SANZ DE NOAIN";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Ochoa-Sentenciados";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1541.11.08";"1543.09.04";"Noáin - NOÁIN (VALLE DE ELORZ) / NOAIN (ELORTZIBAR) - NAVARRA - ESPAÑA PAMPLONA / IRUÑA - NAVARRA - ESPAÑA Arberoue - FRANCIA";"Juan Sanz Gorria, vecino de Arberoue (Pirineos Atlanticos) y Domingo de Irisarri, tratante, vecino de Pamplona, contra Arnaldo Sanz de Noain, vecino de Noain, sobre ejecucion de un rocin por 17 florines y 7 tarjas, resto de la venta de un buey.";;"14 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/318807";"http://www.navarra.es/home_es/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/JUAN-SANZ-GORRIA-Y-DOMINGO-DE-IRISARRI-contra-ARNALDO-SANZ-DE-NOAIN_uPeKxGE5cGJR0Ceki3GSpA" "PEDRO GARCES contra MARTIN DE SANTESTEBAN";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Mendívil-Sentenciados";"CONSEJO REAL DE NAVARRA";"1541.01.15";"1547.07.16";"PAMPLONA / IRUÑA - NAVARRA - ESPAÑA San Juan de Luz - FRANCIA";"Pedro Garces, guarda de la moneda, vecino de Pamplona, contra Martin de Santesteban, vecino de San Juan de Luz (Pirineos Atlanticos), sobre pago de 14 ducados y 34 tarjas de venta de pimienta. ";;"110 Folios";;"ES/NA/AGN/F017/064825";"http://www.navarra.es/home_es/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/PEDRO-GARCES-contra-MARTIN-DE-SANTESTEBAN_U6z8QLKfS2wBdZJWPNE3VA" "ARNALDO DE CASANOVA contra MIGUEL DE LARRAYA";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Huarte-Sentenciados";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1541.11.15";"1542.03.31";"PAMPLONA / IRUÑA - NAVARRA - ESPAÑA San Juan de Pie de Puerto - FRANCIA Unciti - UNCITI - NAVARRA - ESPAÑA";"Arnaldo de Casanova, mercader, vecino de Pamplona, apoderado de Ojer de Logras, mercader, vecino de San Juan de Pie de Puerto (Pirineos Atlanticos), contra Miguel de Larraya, vecino de Unciti, sobre pago de la venta de un macho. ";;"10 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/209912";"http://www.navarra.es/home_es/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/ARNALDO-DE-CASANOVA-contra-MIGUEL-DE-LARRAYA_bjQsPezpaSyiDAt4lc5pzg" "JUAN DE CASANOVA contra JUAN DE BOLOQUE";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Mendívil-Sentenciados";"CONSEJO REAL DE NAVARRA";"1541.09.26";"1542.03.08";"PAMPLONA / IRUÑA - NAVARRA - ESPAÑA Ainhice-Mongelos - FRANCIA";"Juan de Casanova, tratante, vecino de Pamplona, contra Juan de Boloque, sastre y tratante, vecino de Pamplona, fiador de Jeronimo Flor de Lis, vecino de Mongelos (Pirineos Atlanticos), sobre restitucion de una carga de pimienta o pago de su valor. ";;"51 Folios";;"ES/NA/AGN/F017/064205";"http://www.navarra.es/home_es/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/JUAN-DE-CASANOVA-contra-JUAN-DE-BOLOQUE_m-hbzfYc*2v-ub1r957jUg" "JUAN DE CASANOVA contra JERONIMO DE FLOR DE LIS";"TRIBUNALES REALES";"Procesos judiciales. Huarte-Sentenciados";"CORTE MAYOR DE NAVARRA";"1541.11.08";"1542.06.06";"PAMPLONA / IRUÑA - NAVARRA - ESPAÑA Ainhice-Mongelos - FRANCIA";"Juan de Casanova, mercader, vecino de Pamplona, contra Jeronimo de Flor de Lis, vecino de Mongelos (Pirineos Atlanticos), sobre pago de 8 ducados abonados por el demandante en nombre del demandado a Juan de Lecaroz, pelaire, y 10 ducados por el valor de 35 libras de pimienta depositadas para su custodia y no restituidos.";;"13 Folios";;"ES/NA/AGN/F146/209910";"http://www.navarra.es/home_es/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Archivos/Programas/Archivo+Abierto/Documentos/JUAN-DE-CASANOVA-contra-JERONIMO-DE-FLOR-DE-LIS_PWA37BR79V8ScgwTmDJCTg"