navarra.es
Castellano | Euskara | Français | English
Ezagutzera eman
209/1995 Foru Agindua, otsailaren 13koa, Lurraldearen Antolamendu eta Ingurugiro kontseilariak emana, espezie eta subespezie batzuk Nafarroako basafaunako ornodunen Erregistroan sartzen dituena
(1995eko 34. NAOn argitaratutako testua, martxoaren 15ean)
Atarikoa
Maiatzaren 24ko 162/1993 Foru Dekretuak, basafauna eta haren habitatak babestu eta kudeatzeari buruzko martxoaren 5eko 2/1993 Foru Legeko 15. artikulua garatuz, arautu egin zuen Nafarroako basafaunako ornodunen Erregistroa.
Erregistro publiko horretan sartu behar dira Nafarroako basafaunan dauden ornodunen espezie, subespezie eta populazioak, galdutako espezie autoktonoak eta Nafarroan behar den baimen administratiboarekin sartu diren aloktonoak. Erregistroan inskribatzeko ardura Lurraldearen Antolamendu eta Ingurugiro Departamentuaren esku dago, ofizioz edo pertsona fisiko edo juridikoek eskatuta.
Lurraldearen Antolamendu eta Ingurugiro Departamentuak prestatu duenez Nafarroako basafaunan dauden ornodunen espezie, subespezie eta populazioen zerrenda, bidezko da haiek inskribatzea Nafarroako basafaunako ornodunen Erregistroan, Nafarroako Ingurugiro Batzordeak 1995.eko otsailaren 6an luzatu zuen txostena ikusi ondotik.
Horiek horrela, eta maiatzaren 24ko 162/1993 Foru Dekretuko 3.1 artikuluak esleitzen dizkidan eskumenak erabiliz, agindu dut:
Artikulu Bakarra
Nafarroako basafaunako ornodunen Erregistroan inskribatu dira Foru Agindu honen Eraskinean aipatzen diren espezie, subespezie eta populazioak.
Azken Xedapen Bakarra
Foru Agindu honek Nafarroako Aldizkari Ofizialean argitara eman eta biharamunean hartuko du indarra.
ERASKINA. Nafarroako basafaunako ornodunen erregistroko espezie eta subespezieen zerrenda
1.-ARRAINAK
|
IZEN ZIENTIFIKOA |
IZEN ARRUNTA |
1.1. Lamprea planeri Bloch, 1784 Lamprea de arroyo, Erreka lanproia.
1.2. Petromyzon marinus Linnaeus, 1758 Lamprea marina, Itsas lanproia.
1.3. Anguilla anguilla Linnaeus, 1758 Anguila, Angula, Ibai aingira, Txitxardina.
1.4. Esox lucius Linnaeus, 1758 Lucio, Lutxo arrunta (2).
1.5. Platichthys flesus Linnaeus, 1758 Platija, Platuxa latza.
1.6. Alosa alosa Linnaeus, 1758 Sábalo, Kodaka.
1.7. Oncorhynchus mykiss Walbaum, 1836 Trucha arco-iris, Amuarrain ortzadarra (2).
1.8. Salmo salar Linnaeus, 1758 Salmón, Izokin arrunta.
1.9. Salmo trutta Linnaeus, 1758 Reo, Trucha marisca, Amuarrain arrunta.
1.10. Salmo trutta m. fario Linnaeus, 1758 Trucha de río, Trucha fario, Ibai amuarraina.
1.11. Cobitis calderoni Bacescu, 1961 Lamprehuela, Colmilleja, Mazkar arantzaduna.
1.12. Barbus graellsii Steindachner, 1866 Barbo de Graells, Mendi barboa.
1.13. Barbus haasi Mertens, 1924 Barbo de cola roja, Culirroyo, Haasi barboa.
1.14. Carassius auratus Linnaeus, 1758 Pez rojo, Carpín dorado, Urre arraina (2).
1.15. Chondrostoma toxostoma Vallot, 1837 Madrilla, Iparraldeko loina txikia.
1.16. Cyprinus carpio Linnaeus, 1758 Carpa, Zamo arrunta (2).
1.17. Gobius sp. Linnaeus, 1758 Gobio, Zarboa.
1.18. Leuciscus cephalus Linnaeus, 1758 Bagre, Leucisco, Iparraldeko katxoa.
1.19. Phoxinus phoxinus Linnaeus, 1758 Piscardo, Chipa, Ezkailua.
1.20. Rutilus arcasii Steindachner, 1866 Bermejuela, Errutilo hegatsgorria.
1.21. Tinca tinca Linnaeus, 1758 Tenca, Tenka.
1.22. Noemacheilus barbatulus Linnaeus, 1758 Lobo de río, Locha, Mazkar arantzagabea.
1.23. Ictalurus melas Rafinesque, 1820 Pez gato, Arrain katua (2).
1.24. Blennius fluviatilis Asso, 1801 Fraile, Blenio, Ibai kabuxa.
1.25. Micropterus salmoides Lacépède, 1802 Perca americana, Black bass, Perka amerikarra (2).
1.26. Chelon labrosus Risso, 1826 Lisa, Corcón, Hondoetako korrokoia.
1.27. Cottus gobio Linnaeus, 1758 Cavilat, Coto, Burtaina
2.-ANFIBIOAK
|
IZEN ZIENTIFIKOA |
IZEN ARRUNTA. |
2.1. Bufo bufo (Linnaeus, 1758) Sapo común, Apo arrunta.
2.2. Bufo calamita Laurenti, 1768 Sapo corredor, Apo lasterkaria.
2.3. Alytes obstetricans (Laurenti, 1768) Sapo partero común, Txantxiku arrunta.
2.4. Discoglossus galganoi Capula et al. 1985 Sapillo pintojo ibérico. Apo pintatu iberiarra.
2.5. Pelobates cultripes (Cuvier, 1829) Sapo de espuelas, Apo ezproidun arrunta.
2.6. Pelodytes punctatus (Daudin, 1802) Sapillo moteado, Apo pikarta.
2.7. Hyla arborea (Linnaeus, 1758) Ranita de San Antonio, Zuhaitz-igel arrunta.
2.8. Rana dalmatina Bonaparte, 1840 Rana ágil, Baso-igel jauzkaria.
2.9. Rana iberica Boulenger, 1879 Rana patilarga, Baso-igel iberiarra.
2.10. Rana perezi Seoane, 1885 Rana común, Ur-igel arrunta.
2.11. Rana temporaria Linnaeus, 1758 Rana bermeja, Baso-igel gorria, negela.
2.12. Rana pyrenaica Serra-Cobo Rana del Pirineo, Baso-igel piriniarra.
2.13. Euproctus asper (Dugés, 1852) Tritón pirenaico, Uhandre piriniarra.
2.14. Salamandra salamandra (Linnaeus, 1758) Salamandra común, Arrabioa.
2.15. Triturus alpestris (Laurenti, 1768) Tritón alpino, Gailurretako uhandrea.
2.16. Triturus helveticus (Razoumowsky, 1789) Tritón palmeado, Uhandre palmatua.
2.17. Triturus marmoratus (Latreille, 1768) Tritón jaspeado, Uhandre marmolairea
3.-NARRASTIAK
|
IZEN ZIENTIFIKOA |
IZEN ARRUNTA. |
3.1. Blanus cinereus (Vandelli, 1797) Culebrilla ciega, Lurpeko sugea.
3.2. Anguis fragilis Linnaeus, 1758 Lución, Cristalina, Zirauna.
3.3. Coluber viridiflavus Lacépède, 1789 Culebra verdiamarilla, Suge berde-horia.
3.4. Coronella austriaca laurenti, 1768 Culebra lisa europea, Iparraldeko suge leuna.
3.5. Coronella girondica (Daudin, 1803) Culebra lisa meridional, Hegoaldeko suge leuna.
3.6. Elaphe longissima (Laurenti, 1768) Culebra de Esculapio, Eskulapioren sugea.
3.7. Elaphe scalaris (Schinz, 1822) Culebra de escalera, Eskailera- sugea.
3.8. Malpolon monspessulanus (Hermann, 1804) Culebra bastarda, Montpellierko sugea.
3.9. Natrix maura (Linnaeus, 1758) Culebra viperina, Suge biperakara.
3.10. Natrix natrix (Linnaeus, 1758) Culebra de collar, Suge gorbataduna.
3.11. Tarentola mauritanica (Linnaeus, 1758) Salamanquesa común, Dragoitxo arrunta.
3.12. Acanthodactylus eritrurus (Schinz, 1833) Lagartija colirroja, Sugandila buztangorria.
3.13. Lacerta lepida (Daudin, 1802) Lagarto ocelado, Gardatxoa.
3.14. Lacerta viridis (Laurenti, 1768) Lagarto verde, Musker berdea.
3.15. Lacerta vivipara Jacquin, 1787 Lagartija de turbera, Sugandila bizierrulea.
3.16. Podarcis hispanica (Steindachner, 1870) Lagartija ibérica, Sugandila iberiarra.
3.17. Podarcis muralis (Laurenti, 1768) Lagartija roquera, Horma-sugandila.
3.18. Psammodromus algirus (Linnaeus, 1758) Lagartija colilarga, Txaradi-sugandila.
3.19. Psammodromus hispanicus Fitzinger, 1826 Lagartija cenicienta, Espartzudi-sugandila.
3.20. Chalcides bedriagai (Boscá, 1880) Eslizón ibérico, Eskinko bostatza.
3.21. Chalcides chalcides (Linnaeus, 1758) Eslizón tridáctilo, Eskinko hiruhatza.
3.22. Vipera aspis (Linnaeus, 1758) Víbora áspid, Aspis sugegorria.
3.23. Vipera latastei Boscá, 1878 Víbora hocicuda, Lataste sugegorria.
3.24. Vipera seoanei Lataste, 1879 Víbora de Seoane, Sugegorri kantauriarra.
3.25. Emys orbicularis (Linnaeus, 1758) Galápago europeo, Apoarmatu istilzalea.
3.26. Mauremys leprosa (Schweigger, 1812) Galápago leproso, Apoarmatu korrontezalea
4.-HEGAZTIAK
|
IZEN ZIENTIFIKOA |
IZEN ARRUNTA. |
4.1. Accipiter gentilis (Linnaeus, 1758) Azor, Aztorea.
4.2. Accipiter nisus (Linnaeus, 1758) Gavilán, Gabiraia.
4.3. Aquila chrysaëtos (Linnaeus, 1758) Aguila real, Arrano beltza.
4.4. Buteo buteo (Linnaeus, 1753) Ratonero común, Zapelatz arrunta.
4.5. Circaëtus gallicus Gmelin, 1788 Aguila culebrera, Arrano sugezalea.
4.6. Circus aeruginosus Linnaeus, 1758 Aguilucho lagunero, Zingira mirotza.
4.7. Circus cyaneus (Linnaeus, 1766) Aguilucho pálido, Mirotz zuria.
4.8. Circus pygargus (Linnaeus, 1758) Aguilucho cenizo, Mirotz urdina.
4.9. Gypaetus barbatus (Linnaeus, 1758) Quebrantahuesos, Ugatza.
4.10. Gyps fulvus (Hablizl, 1783) Buitre común o leonado, Sai arrea.
4.11. Hieraaëtus fasciatus (Vieillot, 1822) Aguila perdicera, Bonelli arranoa.
4.12. Hieraaëtus pennatus (Gmelin, 1788) Aguila calzada, Arrano txikia.
4.13. Milvus migrans (Linnaeus, 1758) Milano negro, Miru beltza.
4.14. Milvus milvus (Linnaeus, 1758) Milano real, Miru gorria.
4.15. Neophron percnopterus (Linnaeus, 1758) Alimoche, Sai zuria.
4.16. Pernis apivorus (Linnaeus, 1758) Halcón abejero, Zapelatz liztorjalea.
4.17. Pandion haliaetus (Linnaeus, 1758) Aguila pescadora, Arrano arrantzalea.
4.18. Anas acuta Linnaeus, 1758 Anade rabudo, Ahate buztanluzea.
4.19. Anas clypeata Linnaeus, 1758 Pato cuchara, Ahate mokozabala.
4.20. Anas crecca Linnaeus, 1758 Cerceta común, Zertzeta arrunta.
4.21. Anas penelope Linnaeus, 1758 Anade silbón, Ahate txistularia.
4.22. Anas platyrhynchos Linnaeus, 1758 Anade real, Basahatea.
4.23. Anas querquedula Linnaeus, 1758 Cerceta carretona, Uda- zertzeta.
4.24. Anas strepera Linnaeus, 1758 Anade friso, Ipar-ahatea.
4.25. Anser anser (Linnaeus, 1758) Ansar común, Antzara hankagorrizta.
4.26. Anser fabalis (Latham, 1787) Ansar campestre, Antzara hankahoria.
4.27. Aythya ferina (Linnaeus, 1758) Porrón común, Murgilari arrunta.
4.28. Aythya fuligula (Linnaeus, 1758) Porrón moñudo, Murgilari mottoduna.
4.29. Netta rufina (Pallas, 1773) Pato colorado, Ahate gorrizta.
4.30. Apus apus (Linnaeus, 1758) Vencejo común, Sorbeltz arrunta.
4.31. Apus melba Linnaeus, 1758 Vencejo real, Malkar-sorbeltza.
4.32. Caprimulgus europaeus Linnaeus, 1758 Chotacabras gris, Zata arrunta.
4.33. Caprimulgus ruficollis Temminck, 1820 Chotacabras pardo, Zata lepagorria.
4.34. Burhinus oedicnemus (Linnaeus, 1758) Alcaraván, Atalarra.
4.35. Charadrius alexandrinus Linnaeus, 1758 Chorlitejo patinegro, Txirritxo hankabeltza.
4.36. Charadrius apricarius Linnaeus, 1758 Chorlito dorado común, Urre-txirri arrunta.
4.37. Charadrius dubius Scopoli, 1758 Chorlitejo chico, Txirritxo txikia.
4.38. Charadrius hiaticula Linnaeus, 1758 Chorlitejo grande, Txirritxo handia.
4.39. Squatarola squatarola (Linnaeus, 1758) Chorlito gris, Txirri grisa.
4.40. Vanellus vanellus (Linnaeus, 1758) Avefría, Hegabera.
4.41. Larus ridibundus Linnaeus, 1766 Gaviota reidora, Antxeta moko- gorria.
4.42. Himantopus himantopus (Linnaeus, 1758) Cigüeñuela, Zankaluzea.
4.43. Calidris alpina (Linnaeus, 1758) Correlimos común, Txirri arrunta.
4.44. Calidris canutus (Linnaeus, 1758) Correlimos gordo, Txirri lodia.
4.45. Calidris maritima (Brünnich, 1764) Correlimos oscuro, Txirri iluna.
4.46. Calidris minuta (Leisler, 1812) Correlimos menudo, Txirri txikia.
4.47. Gallinago gallinago (Linnaeus, 1758) Agachadiza común, Istingor arrunta.
4.48. Limosa limosa (Linnaeus, 1758) Aguja colinegra, Kuliska buztanbeltza.
4.49. Lymnocryptes minima (Brünnich, 1764) Agachadiza chica, Istingor txikia.
4.50. Numenius arquata (Linnaeus, 1758) Zarapito real, Kurlinta handia.
4.51. Numenius phaeopus (Linnaeus, 1758) Zarapito trinador, Kurlinta bekainduna.
4.52. Philomachus pugnax (Linnaeus, 1758) Combatiente, Burrukalaria.
4.53. Scolopax rusticola Linnaeus, 1758 Chocha perdiz, Oilagorra.
4.54. Tringa erytropus (Pallas, 1764) Archibebe oscuro, Bernagorri iluna.
4.55. Tringa hypoleucos Linnaeus, 1758 Andarríos chico, Kuliska txikia.
4.56. Tringa nebularia (Gunnerus, 1767) Archibebe claro, Kuliska zuria.
4.57. Tringa ochropus Linnaeus, 1758 Andarríos grande, Kuliska iluna.
4.58. Tringa totanus (Linnaeus, 1758) Archibebe común, Bernagorri arrunta.
4.59. Chlidonias hybridus (Pallas, 1811) Fumarel cariblanco, Itsas- enara musu-zuria.
4.60. Chlidonias niger (Linnaeus, 1758) Fumarel común, Itsas-enara beltza.
4.61. Ardea cinerea Linnaeus, 1758 Garza real, Lertxun hauskara.
4.62. Ardea purpurea Linnaeus, 1766 Garza imperial, Lertxun gorria.
4.63. Botaurus stellaris (Linnaeus, 1758) Avetoro común, Txori-zezen arrunta.
4.63.(bis) Bubulcus ibis (Linnaeus, 1758) Garcilla bueyera, Lertxuntxo itzaina.
4.64. Egretta garzetta (Linnaeus, 1766) Garceta común, Lertxuntxo txikia.
4.65. Ixobrychus minutus (Linnaeus, 1766) Avetorillo, Amiltxori txikia.
4.66. Nycticorax nycticorax (Linnaeus, 1758) Martinete, Amiltxori arrunta.
4.67. Ciconia ciconia (Linnaeus, 1758) Cigüeña blanca, Amiamoko zuria.
4.68. Ciconia nigra (Linnaeus, 1758) Cigüeña negra, Amiamoko beltza.
4.69. Columba livia Gmelin, 1789 Paloma bravía, Haitz-usoa.
4.70. Columba oenas Linnaeus, 1758 Paloma zurita, Txoloma.
4.71. Columba palumbus Linnaeus, 1758 Paloma torcaz, Pagausoa.
4.72. Streptopelia decaocto (Frivaldszky, 1838) Tórtola turca, Usapal turkiarra (2).
4.73. Streptopelia turtur (Linnaeus, 1758) Tórtola común, Usapala (arrunta).
4.74. Pterocles alchata (Linnaeus, 1766) Ganga común, Ganga azpizuria.
4.75. Pterocles orientalis (Linnaeus, 1758) Ortega, Ganga azpibeltza.
4.76. Alcedo atthis Linnaeus, 1758 Martín pescador, Martin arrantzalea.
4.77. Coracias garrulus Linnaeus, 1758 Carraca, Karraka.
4.78. Merops apiaster Linnaeus, 1758 Abejaruco, Erlatxoria.
4.79. Upupa epops Linnaeus, 1758 Abubilla, Argi-oilarra.
4.80. Clamator glandarius (Linnaeus, 1758) Críalo, Kuku mottoduna.
4.81. Cuculus canorus Linnaeus, 1758 Cuco, Kuku arrunta.
4.82. Falco columbarius Linnaeus, 1758 Esmerejón, Belatz txikia.
4.83. Falco naumanni Fleischer, 1817 Cernícalo primilla, Naumann belatza.
4.84. Falco peregrinus Tunstall, 1771 Halcón común, Belatz handia.
4.85. Falco subbuteo Linnaeus, 1758 Alcotán, Zuhaitz belatza.
4.86. Falco tinnunculus Linnaeus, 1758 Cernícalo vulgar, Belatz gorria.
4.87. Alectoris rufa (Linnaeus, 1758) Perdiz roja, Eper gorria.
4.88. Coturnix coturnix (Linnaeus, 1758) Codorniz, Galeperra.
4.89. Perdix perdix (Linnaeus, 1758) Perdiz pardilla, Eper grisa.
4.90. Phasianus colchicus Linnaeus, 1758 Faisán vulgar, Faisai (arrunta) (2).
4.91. Lagopus mutus (Montin, 1766) Perdiz nival, Lagopodo zuria.
4.92. Tetrao urogallus Linnaeus, 1758 Urogallo, Basoilarra.
4.93. Grus grus (Linnaeus, 1758) Grulla común, Kurriloa.
4.94. Otis tarda Linnaeus, 1758 Avutarda, Basoilo handia.
4.95. Otis tetrax Linnaeus, 1758 Sisón, Basoilo txikia.
4.96. Crex crex Linnaeus, 1758 Guión de codornices, Giloia.
4.97. Fulica atra Linnaeus, 1758 Focha común, Kopetazuri arrunta.
4.98. Gallinula chloropus (Linnaeus, 1758) Polla de agua, Uroiloa (arrunta).
4.99. Porzana parva (Scopoli, 1769) Polluela bastarda, Uroilanda hankaberdea.
4.100. Porzana porzana (Linnaeus, 1766) Polluela pintoja, Uroilanda pikarta.
4.101. Porzana pusilla (Pallas, 1776) Polluela chica, Uroilanda txikia.
4.102. Rallus aquaticus Linnaeus, 1758 Rascón, Uroilanda handia.
4.103. Aegithalos caudatus (Linnaeus, 1758) Mito, Buztanluzea.
4.104. Alauda arvensis Linnaeus, 1758 Alondra común, Hegatxabal arrunta.
4.105. Calandrella brachydactyla (Leisler, 1814) Terrera común, Txoriandre arrunta.
4.106. Calandrella rufescens (Vieillot, 1820) Terrera marismeña, Txoriandre pispoleta.
4.107. Chersophilus duponti (Vieillot, 1820) Alondra de Dupont, Portugalko pirripioa.
4.108. Galerida cristata (Linnaeus, 1758) Cogujada común, Kutturlio arrunta.
4.109. Galerida theklae Brehm, 1858 Cogujada montesina, Kutturlio mokolaburra.
4.110. Lullula arborea (Linnaeus, 1758) Totovía, Pirripioa.
4.111. Melanocorypha calandra (Linnaeus, 1766) Calandria, Kalandria.
4.112. Certhia brachydactyla Brehm, 1820 Agateador común, Gerri-txori arrunta.
4.113. Certhia familiaris Linnaeus, 1758 Agateador norteño, Basoetako gerri-txoria.
4.114. Cinclus cinclus (Linnaeus, 1758) Mirlo acuático, Ur-zozoa.
4.115. Corvus corax Linnaeus, 1758 Cuervo, Erroia.
4.116. Corvus corone (Linnaeus, 1758) Corneja negra, Belabeltza.
4.117. Corvus frugilegus Linnaeus, 1758 Graja, Ipar-belea.
4.118. Corvus monedula (Vieillot, 1817) Grajilla, Bele txikia.
4.119. Garrulus glandarius (Linnaeus, 1758) Arrendajo, Eskinosoa.
4.120. Pica pica (Linnaeus, 1758) Urraca, Mika (arrunta).
4.121. Pyrrhocorax graculus (Linnaeus, 1758) Chova piquigualda, Belatxinga mokohoria.
4.122. Pyrrhocorax pyrrhocorax (Linnaeus, 1758) Chova piquirroja, Belatxinga mokogorria.
4.123. Emberiza cia Linnaeus, 1766 Escribano montesino, Mendi-berdantza.
4.124. Emberiza cirlus Linnaeus, 1766 Escribano soteño, Hesi-berdantza.
4.125. Emberiza citrinella Linnaeus, 1758 Escribano cerillo, Berdantza horia.
4.126. Emberiza hortulana Linnaeus, 1758 Escribano hortelano, (Berdantza) Miarritza.
4.127. Emberiza schoeniclus (Linnaeus, 1758) Escribano palustre, Zingira berdantza.
4.128. Miliaria calandra (Linnaeus, 1758) Triguero, Gari-berdantza.
4.129. Carduelis cannabina (Linnaeus, 1758) Pardillo común, Txoka arrunta.
4.130. Carduelis carduelis Linnaeus, 1758 Jilguero (Cardelina), Karnaba.
4.131. Carduelis chloris Linnaeus, 1758 Verderón común, Txorru arrunta.
4.132. Carduelis spinus (Linnaeus, 1758) Lúgano (Tarín), Tarina.
4.133. Coccothraustes coccothraustes (Linnaeus, 1758) Picogordo, Mokolodia.
4.134. Fringilla coelebs Linnaeus, 1758 Pinzón común, Txonta arrunta.
4.135. Fringilla montifringilla Linnaeus, 1758 Pinzón real, Negu txonta.
4.136. Loxia curvirostra Linnaeus, 1758 Piquituerto, Mokokerra.
4.137. Pyrrhula pyrrhula (Linnaeus, 1758) Camachuelo común, Gailupa.
4.138. Serinus citrinella (Pallas, 1764) Verderón serrano, Mendi- txirriskilla.
4.139. Serinus serinus (Linnaeus, 1766) Verdecillo, Txirriskil arrunta.
4.140. Delichon urbica (Linnaeus, 1758) Avión común, Enara azpizuria.
4.141. Hirundo rustica Linnaeus, 1758 Golondrina común, Enara arrunta.
4.142. Ptyonoprogne rupestris (Scopoli, 1769) Avión roquero, Haitz-enara.
4.143. Riparia riparia (Linnaeus, 1758) Avión zapador, Uhalde-enara.
4.144. Lanius collurio Linnaeus, 1758 Alcaudón dorsirrojo, Antzandobi arrunta.
4.145. Lanius excubitor Linnaeus, 1758 Alcaudón real, Antzandobi handia.
4.146. Lanius senator Linnaeus, 1758 Alcaudón común, Antzandobi kaskagorria.
4.147. Anthus campestris (Linnaeus, 1758) Bisbita campestre, Landa txirta.
4.148. Anthus pratensis (Linnaeus, 1758) Bisbita común, Negu txirta.
4.149. Anthus spinoletta (Linnaeus, 1758) Bisbita ribereño alpino, Mendi txirta.
4.150. Anthus trivialis (Linnaeus, 1758) Bisbita arbóreo, Uda-txirta.
4.151. Motacilla alba Linnaeus, 1758 Lavandera blanca, Buztanikara zuria.
4.152. Motacilla cinerea Tunstall, 1771 Lavandera cascadeña, Buztanikara horia.
4.153. Motacilla flava Linnaeus, 1758 Lavandera boyera, Larre buztanikara.
4.154. Acrocephalus arundinaceus (Linnaeus, 1758) Carricero tordal, Lezkari karratxina.
4.155. Acrocephalus schoenobaenus (Linnaeus, 1758) Carricerín común, Benarriz arrunta.
4.156. Acrocephalus scirpaceus (Hermann, 1804) Carricero común, Lezkari arrunta.
4.157. Cettia cetti (Temminck, 1820) Ruiseñor bastardo, Errekatxindorra.
4.158. Cisticola juncidis (Rafinesque, 1810) Buitrón, Ihi-txoria.
4.159. Erithacus rubecula (Linnaeus, 1758) Petirrojo, Txantxangorria.
4.160. Ficedula hypoleuca (Pallas, 1764) Papamoscas cerrojillo, Euli-txori beltza.
4.161. Hippolais pallida Hemprich and Ehremberg, 1833 Zarcero pálido, Sasi-txori zurizta.
4.162. Hippolais polyglotta (Vieillot, 1817) Zarcero común, Sasi-txori arrunta.
4.163. Locustella luscinioides (Savi, 1824) Buscarla unicolor, Benarriz gorrizta.
4.164. Locustella naevia (Boddaert, 1783) Buscarla pintoja, Benarriz nabarra.
4.165. Luscinia megarhynchos Brehm, 1831 Ruiseñor común, Urretxindorra.
4.166. Luscinia svecica (Linnaeus, 1758) Pechiazul, Paparo-urdina.
4.167. Monticola saxatilis (Linnaeus, 1766) Roquero rojo, Harkaitz-zozo gorria.
4.168. Monticola solitarius (Linnaeus, 1758) Roquero solitario, Harkaitz-zozo urdina.
4.169. Muscicapa striata (Pallas, 1764) Papamoscas gris, Euli-txori grisa.
4.170. Oenanthe hispanica (Linnaeus, 1758) Collalba rubia, Buztanzuri horia.
4.171. Oenanthe leucura (Gmelin, 1789) Collalba negra, Buztanzuri beltza.
4.172. Oenanthe oenanthe (Linnaeus, 1758) Collalba gris, Buztanzuri arrunta.
4.173. Phoenicurus ochruros (Gmelin, 1774) Colirrojo tizón, Buztangorri iluna.
4.174. Phoenicurus phoenicurus (Linnaeus, 1758) Colirrojo real, Buztangorri argia.
4.175. Phylloscopus bonelli (Vieillot, 1819) Mosquitero papialbo, Txio lepazuria.
4.176. Phylloscopus collybita (Vieillot, 1817) Mosquitero común, Txio arrunta.
4.177. Phylloscopus sibilatrix (Bechstein, 1793) Mosquitero silbador, Txio txistularia.
4.178. Phylloscopus trochilus (Linnaeus, 1758) Mosquitero musical, Txio horia.
4.179. Regulus ignicapillus (Temminck, 1820) Reyezuelo listado, Erregetxo-bekainzuria.
4.180. Regulus regulus (Linnaeus, 1758) Reyezuelo sencillo, Mendi-erregetxoa.
4.181. Saxicola rubetra (Linnaeus, 1758) Tarabilla norteña, Pitxartxar nabarra.
4.182. Saxicola torquata (Linnaeus, 1766) Tarabilla común, Pitxartxar burubeltza.
4.183. Sylvia atricapilla (Linnaeus, 1758) Curruca capirotada, Txinbo kaskabeltza.
4.184. Sylvia borin (Boodaert, 1783) Curruca mosquitera, Baso- txinboa.
4.185. Sylvia cantillans (Pallas, 1764) Curruca carrasqueña, Txinbo papargorrizta.
4.186. Sylvia communis Latham, 1787 Curruca zarzera, Sasi-txinboa.
4.187. Sylvia conspicillata Temminck, 1820 Curruca tomillera, Ezkaitxiboa.
4.188. Sylvia hortensis (Gmelin, 1789) Curruca mirlona, Zozo-txinboa.
4.189. Sylvia melanocephala (Gmelin, 1789) Curruca cabecinegra, Txinbo burubeltza.
4.190. Sylvia sarda Temmink, 1820 Curruca sarda, Txinbo sardiniarra.
4.191. Sylvia undata (Boddaert, 1783) Curruca rabilarga, Etze-txinboa.
4.192. Turdus iliacus Linnaeus, 1758 Zorzal alirrojo, Birigarro txikia.
4.193. Turdus merula Linnaeus, 1758 Mirlo común, Zozo arrunta.
4.194. Turdus philomelos Brehm, 1831 Zorzal común, Birigarro arrunta.
4.195. Turdus pilaris Linnaeus, 1758 Zorzal real, Durdula.
4.196. Turdus torquatus Linnaeus, 1758 Mirlo capiblanco, Zozo paparzuria.
4.197. Turdus viscivorus Linnaeus, 1758 Zorzal charlo, Garraztarroa.
4.198. Oriolus oriolus Linnaeus, 1758 Oropéndola, Urretxoria.
4.199. Parus ater Linnaeus, 1758 Carbonero garrapinos, Pinu-kaskabeltza.
4.200. Parus caeruleus Linnaeus, 1758 Herrerillo común, Amilotx urdina.
4.201. Parus cristatus Linnaeus, 1758 Herrerillo capuchino, Amilotx mottoduna.
4.202. Parus major Linnaeus, 1758 Carbonero común, Kaskabeltz handia.
4.203. Parus palustris Linnaeus, 1758 Carbonero palustre, Kaskabeltz txikia.
4.204. Montifringilla nivalis (Linnaeus, 1766) Gorrión alpino, Elur-txonta.
4.205. Passer domesticus (Linnaeus, 1758) Gorrión doméstico, Etxe txolarrea.
4.206. Passer montanus (Linnaeus, 1758) Gorrión molinero, Landa-txolarrea.
4.207. Petronia petronia (Linnaeus, 1766) Gorrión chillón, Harkaitz-txolarrea.
4.208. Prunella collaris (Scopoli, 1769) Acentor alpino, Mendi tuntuna.
4.209. Prunella modularis (Linnaeus, 1758) Acentor común, Tuntun arrunta.
4.210. Remiz pendulinus (Linnaeus, 1758) Pájaro moscón, Dilindaria.
4.211. Sitta europaea Linnaeus, 1758 Trepador azul, Garrapoa.
4.212. Sturnus unicolor Temminck, 1820 Estornino negro, Arabazozo beltza.
4.213. Sturnus vulgaris Linnaeus, 1758 Estornino pinto, Arabazozo pikarta.
4.214. Tichodroma muraria (Linnaeus, 1766) Treparriscos, Harkaitz txoria.
4.215. Troglodytes troglodytes (Linnaeus, 1758) Chochín, Txepetxa.
4.216. Phalacrocorax carbo (Linnaeus, 1758) Cormorán grande, Ubarroia.
4.217. Dendrocopos leucotos (Bechstein, 1803) Pico dorsiblanco, Okil gibelnabarra.
4.218. Dendrocopos major (Linnaeus, 1758) Pico picapinos, Okil handia.
4.219. Dendrocopos medius (Linnaeus, 1758) Pico mediano, Okil ertaina.
4.220. Dendrocopos minor (Linnaeus, 1758) Pico menor, Okil txikia.
4.221. Dryocopus martius (Linnaeus, 1758) Pito negro, Okil beltza.
4.222. Jynx torquilla Linnaeus, 1758 Torcecuellos, Lepitzulia.
4.223. Picus viridis Linnaeus, 1758 Pito real, Okil berdea.
4.224. Podiceps auritus (Linnaeus, 1758) Zampullín cuellirrojo, Txilinporta lepagorria.
4.225. Podiceps cristatus (Linnaeus, 1758) Somormujo lavanco, Murgil handia.
4.226. Podiceps nigricollis (Hablizl, 1783) Zampullín cuellinegro, Txilinporta lepabeltza.
4.227. Tachybaptus ruficollis (Pallas, 1754) Zampullín chico o común, Txilinporta txikia.
4.228. Aegolius funereus (Linnaeus, 1758) Lechuza de Tengmalm, Tengmalm hontza.
4.229. Asio flammeus (Pontoppidan, 1763) Lechuza campestre, Zingira-hontza.
4.230. Asio otus (Linnaeus, 1758) Buho chico, Hontza ertaina.
4.231. Athene noctua (Scopoli, 1769) Mochuelo, Mozoloa.
4.232. Bubo bubo (Linnaeus, 1758) Buho real, Hontza handia.
4.233. Otus scops (Linnaeus, 1758) Autillo, Apo-hontza.
4.234. Strix aluco Linnaeus, 1758 Cárabo, Urubia.
4.235. Tyto alba (Scopoli, 1769) Lechuza común, Hontza zuria
5.-UGAZTUNAK
|
IZEN ZIENTIFIKOA |
IZEN ARRUNTA. |
5.1. Bos primigenius turdetanus Hanni Betizú, Betizua.
5.2. Capra pyrenaica pyrenaica Schinz, 1838 Cabra montés, Basahuntz piriniarra (1).
5.3. Rupicapra rupicapra (Linnaeus, 1758) Sarrio, rebeco, Sarrioa.
5.4. Capreolus capreolus (Linnaeus, 1758) Corzo, Orkatza.
5.5. Cervus elaphus Linnaeus, 1758 Ciervo, Orein arrunta.
5.6. Dama dama (Linnaeus, 1758) Gamo, Adarzabala (2).
5.7. Sus scrofa Linnaeus, 1758 Jabalí, Basurdea.
5.8. Canis lupus signatus Linnaeus, 1758 Lobo, Otsoa (1).
5.9. Ursus arctos Linnaeus, 1758 Oso pardo, Hartza.
5.10. Vulpes vulpes Linnaeus, 1758 Zorro común, Azeri arrunta.
5.11. Felis sylvestris Schereber, 1777 Gato montés, Basakatua.
5.12. Lynx pardina (Temminck, 1824) Lince ibérico, Katamotz iberiarra (1).
5.13. Lutra lutra Linnaeus, 1758 Nutria común, Igaraba arrunta.
5.14. Martes foina Linnaeus, 1758 Garduña, Lepazuria.
5.15. Martes martes Linnaeus, 1758 Marta, Lepahoria.
5.16. Meles meles Linnaeus, 1758 Tejón común, Azkonarra.
5.17. Mustela erminea Linnaeus, 1758 Armiño, Erbinude zuria.
5.18. Mustela lutreola Linnaeus, 1761 Visón europeo, Bisoi europarra.
5.19. Mustela nivalis Linnaeus, 1760 Comadreja, Erbinudea.
5.20. Mustela (Putorius) putorius Linnaeus, 1766 Turón común, Ipurtatsa.
5.21. Mustela (vison) vison Schreber, 1777 Visón americano (2), Bisoi amerikarra.
5.22. Genetta genetta (Linnaeus, 1758) Gineta, Katajineta arrunta.
5.23. Tadarida teniotis (Rafinesque, 1814) Murciélago rabudo, Saguzar buztanluzea.
5.24. Rhinolophus euryale Blasius, 1853 Murciélago mediterráneo de herradura, Ferra-saguzar mediterraneoa.
5.25. Rhinolophus ferrumequinum (Schreber, 1774) Murciélago grande de herradura, Ferra-saguzar handia.
5.26. Rhinolophus hipposideros (Bechstein, 1800) Murciélago pequeño herradura, Ferra-saguzar txikia.
5.27. Barbastella barbastellus (Schreber, 1774) Murciélago de bosque, Baso-saguzarra.
5.28. Eptesicus serotinus (Schreber, 1774) Murciélago hortelano, Baratz saguzarra.
5.29. Hypsugo savii (Bonaparte, 1837) Murciélago montañero, Mendi saguzarra.
5.30. Miniopterus schreibersii (Kuhl, 1819) Murciélago de cueva, Schreibers saguzarra.
5.31. Myotis bechsteinii (Kuhl, 1818) Murciélago de Bechstein, Bechstein saguzarra.
5.32. Myotis blythii (Thomes, 1857) Murciélago ratonero pequeño, Arratoi-belarri txikia.
5.33. Myotis daubentonii (Kuhl, 1819) Murciélago ribereño, Ur-saguzarra.
5.34. Myotis emarginatus (Geoffroy, 1806) Murciélago de Geoffroy, Geoffroy saguzarra.
5.35. Myotis myotis (Borkhausen, 1797) Murciélago ratonero grande, Arratoi-belarri handia.
5.36. Myotis mystacinus (Kuhl, 1818) Murciélago bigotudo, Saguzar biboteduna.
5.37. Myotis nattereri (Kuhl, 1818) Murciélago de Natterer, Natterer saguzarra.
5.38. Nyctalus lasiopterus (Kuhl, 1818) Nóctulo gigante, Gau-saguzar erraldoia.
5.39. Nyctalus leisleri (Kuhl, 1818) Nóctulo pequeño, Gau-saguzar txikia.
5.40. Pipistrellus kuhlii (Kuhl, 1819) Murciélago de borde claro, Kuhl pipistreloa.
5.41. Pipistrellus nathusii (Keyserling & Blasius, 1839) Murciélago de Nathusius, Nathusius pipistreloa.
5.42. Pipistrellus pipistrellus (Schreber, 1774) Murciélago común, Pipistrelo txikia.
5.43. Plecotus auritus (Linnaeus, 1758) Murciélago orejudo septentrional, Ipar-belarrihandia.
5.44. Plecotus austriacus (Fischer, 1829) Murciélago orejudo meridional, Hego-belarrihandia.
5.45. Erinaceus europaeus (Linnaeus, 1758) Erizo común, Triku arrunta.
5.46. Crocidura russula (Hermann, 1780) Musaraña común, Satitsu arrunta.
5.47. Crocidura suaveolens (Pallas, 1811) Musaraña campesina, Baratz-satitsua.
5.48. Neomys anomalus Cabrera, 1907 Musgaño de Cabrera, Cabrera ur-satitsua.
5.49. Neomys fodiens Pennant, 1711 Musgaño patiblanco, Ur-satitsu hankazuria.
5.50. Sorex coronatus Millet 1828 Musaraña de Millet, Millet satitsua.
5.51. Sorex minutus Linnaeus, 1766 Musaraña enana, Satitsu txikia.
5.52. Suncus etruscus (Savi, 1822) Musarañita, Satitsu etruriarra.
5.53. Galemys pyrenaicus (Geoffroy, 1811) Desmán de los pirineos, Muturluze piriniarra.
5.54. Talpa europaea Linnaeus 1758 Topo común, Sator arrunta.
5.55. Lepus europaeus Pallas, 1778 Liebre norteña, Erbi europarra.
5.56. Lepus granatensis Rosenhauer, 1856 Liebre ibérica, Erbi iberiarra.
5.57. Oryctolagus cuniculus (Linnaeus, 1758) Conejo, Mendi-untxia.
5.58. Myocastor coypus (Molina, 1822) Coipú, Rata nutria, Koipua (2).
5.59. Eliomys quercinus (Linnaeus, 1766) Lirón careto, Soro-muxarra.
5.60. Glis glis (Linnaeus, 1766) Lirón gris, Muxar grisa.
5.61. Apodemus Flavicollis (Melchior, 1834) Ratón leonado, sagu lepahoria.
5.62. Apodemus sylvaticus (Linnaeus, 1758) Ratón de campo, Basasagua.
5.63. Arvicola sapidus Miller, 1908 Rata de agua, Mendebaldeko ur-arratoia.
5.64. Arvicola terresrtris (Linnaeus, 1758) Rata de agua norteña, Ekialdeko ur-arratoia.
5.65. Micromys minutus (Pallas, 1771) Ratón espiguero, Uzta-sagua.
5.66. Microtus agrestis (Linnaeus, 1761) Ratilla agreste, Larre-lursagua.
5.67. Microtus arvalis (Pallas, 1799) Ratilla campesina, Landa-lursagua.
5.68. Microtus cabrerae Thomas, 1906 Topillo de cabrera, Cabrera-lursagua.
5.69. Microtus (Pitymys) duodecimcostatus (De Sélys-Longchamps, 1839) Topillo mediterráneo, Lursagu mediterraneoa.
5.70. Microtus (Pitymys) lusitanicus (Gerbe, 1879) Topillo lusitánico, Lursagu lusitaniarra.
5.71. Microtus (Chionomys) nivalis (Martins, 1842) Ratilla nival, Elur-lursagua.
5.72. Microtus (Pitymys) pyrenaicus (De Sélys-Longchamps, 1847) Topillo pirenaico, Lursagu piriniarra.
5.73. Mus domesticus (Rutty, 1772) Ratón casero, Etxe-sagua.
5.74. Mus spretus Lataste, 1883 Ratón moruno, Landa-sagua.
5.75. Rattus norvegicus (Berkenhou, 1769) Rata común, Arratoi arrunta.
5.76. Rattus rattus (Linnaeus, 1788) Rata campestre, Arratoi beltza.
5.77. Marmota marmota (Linnaeus, 1788) Marmota, Marmota alpetarra.
5.78. Sciurus vulgaris Linnaeus, 1758 Ardilla común, Katagorri arrunta
(1) Desagertutako espezie autoktonoa.
(2) Espezie aloktonoa, administrazio baimenaren bidez ekarria.
